Zala, 1950. december (6. évfolyam, 279-303. szám)

1950-12-30 / 302. szám

Ä Román Népköztársaság kikiáltásának harmadik évfordulója A Román Népköztársaság kül- k u'eskedslmi minisztériumában aláírták az 1951. évre vonatkozó román-albán kereskedelmi és fi­zetési egyezményt. A3 egyezmény keretében a Román Népköztársaság az Albán A bolgár nemzetgyűlés egy­hangúlag elfogadta az 1951-es állami költségvetést. A költ­ségvetés 267.9 milliárd léva kiadást irányoz elő, 271.7 mil­liárd bevétellel szemben. A költségvetés elfogadása után a nemzegyűlés hozzájárult Mikhailov tábornok, helyettes miniszterelnökké történő ki­nevezéséhez. A nemzetgyűlés ezután az állami és szövetke­zeti kereskedelem javítása és az élelmiszeripar tevékenysé­Lvov, TASzSz. A Lvov-környéld kolhozparasztok most kapják meg a föld örökös használatát biztosi ó állami okmányokat. Először Kizlov faluban osztották ki ezeket az ira­tokat. Az okiratok átnyujtása ün­nep volt Kizlov parasztjai számá­ra. Ivan Kondjuk öreg paraszt az A mezőgazdaság és a tömegfo­gyasztási cikkeket előállító ipar fejlődésével egyidejűleg érezhe öen meg fog javulni a lakosság ellátása. A z Írástudatlanságot felszámol­ják. Az iskolaköteles gyer­mekeket kivétel nélkül bevonják az oktatásba. Az egye'emi hallgatók száma 40 százalékkal fog emelked­ni. Uj kultúrintézményeket fognak létesíteni, mint: az új Nemzeti Színház, az új Állami Operaház, mozgóképszínházak, új rádióleadók, stadionok, kultúrotthonok, kórhá­zak, poliklinikák, szülőotthonok, nagy tudományos kutatóintézetek. Az ötéves terv folyamán nagy figyelmet fognak fordítani községi közüzemek építésére és lakásépí­tésre. Csupán a községi közüzemek építkezéseire több mint 30 milliárd lejt fognak fordítani. így tehát a Román Munkáspárt a munkásosztály élén dolgozó nép milliós tömegeit vezeti egy mind boldogabb élet kialakítása felé. A nép anácsok tagjainak tízezrei, akiket december 3-án választottak meg, szorgalmas, becsületes és meg. bízható munkájukkal jelentősen hozzá fognak járulni az ö éves terv és az ország villamosítási tervének, megvalósításához s eközben moz­gósítják a nagy tömegeket a szo­cializmus építésére, í? ománia dolgozói jogos büszke­séggel tekintik a Pár; veze­tése alatt és a Szocializmus Nagy Országa felbecsülhetetlen támoga­tásával eléri történelmi sikereket. Megingathatatlan bizalommal ha­ladnak előre világos jövőjük útján. N épk őzt ársas ágnak pe l r öle unit e r - nyékeket, fát, gabonát, papirt és más árucikket szállít, mig Romá­nia az Albán Népköztársaságtól ásványokat, színes fémeket, gyapjút, citromát kap. gének fokozása érdekébe« tör­vényt hozott, amely a belke­reskedelmi minisztériumot két külön minisztériumra osztja: belkereskedelmi, valamint köz- száilitási és élelmiszeripari mi nisztérumra. A nemzetgyűlés elfogdta a munkaügyi és tár­sadalomgondozási miniszté­rium feloszlatását is. A be­szüntetett minisztérium teen dóit a szakszervezeti szövetség és a közegészségügyi minisz­térium között osztják fel. ünnepségen elmondotta, hogy az­előtt a nyomor és a szenvedés ide­genbe üz'e a falu lakosait. — A szovjet hatalom most örökre ne­künk adta a földet. A föld örökké a mienk — mondotta Ivan Kond­juk, Román-albán kereskedelmi egyezményt írtak alá Bukarestben fl bolgár nemzetgyűlés elfogadta az 1951-es állami költségvetést Lvov környékének parasztjai most kassák meg a fold írom Használatát biz estis oxm nyoxal \ z egész román dolgozó nép — és vele együtt minden ba­rátja — örömteli szívvel ünnepli a Román Népköztársaság fennállásá­nak harmadik évfordulóját. 1947. december 39-án döntötték meg Romániában a monarchiát, a burzsoázia és földbirtokosság utol­só támaszát az ország vezetésében. A monarchist;»-klikk eltávolításá­val és a Román Népközsársaság ki­kiáltásával egyidejűleg új távlatok nyíltak meg a dolgozó nép előtt a szocializmus építésének útján. Ez annak a ténynek tulajdonítható, hogy a politikai hatalom teljes egé­szében a dolgozó parasztsággal szövetséges proletáriáus kezébe korúit. Ily módon lerakták a népi demokratikus rendszer, a proletár­diktatúra e formájának alapjait. Az 1947 december 3<M nagysze­rű döntés azon harcok hosszú so­rának eredménye, amelyeket a dol­gozó nép folytatott az elnyomás járma ellen. 1947. december 30-án, a monarchia megdöntésével az egész államhatalom a dolgozó pa­rasztsággal szövetséges munkásosz­tály kezébe került. I? orjiánia ílymódon teljesen ki* szabadult az imperializmus láncaiból és a szocializmus építésé­nek útjára lépett. A dolgozó nép történelmi fejlő­désének új útjára tért, annak a társadalmi rendnek útjára, amely­ben a Szovjetunió példája alapján teljesen megszűnik az embernek ember által való kizsákmányolása- A népi demokratikus rendszer sikerrel valósítja meg a proletár- diktatúra feladatait. Ez a rendszer annak köszönheti megszületését, hogy a győztes szocializmus hatal­mas országa, a Szovjetúnjó létezik, amely nagylelkű és testvéri segít­ségben részesíti a Román Népköz- társaságot. Az állam-szervezet megtisztítása a reakciósok és ellenséges elemek­től, valamint- a munkásosztályból és a dolgozó parasztságból kikerült egészséges elemek előretörése a népi hatalom tartós bástyájává lakPntiák át az államszervezetet. A nagy ipari vállalatok, a ban­kok, szállítóvállalatok, biztosító­társaságok, és bányák államosítá­sának 1948 június 11-i forradalmi döntésével erőteljes szocialista szektor jött létre a gazdasági élet­ben, ami az egész nemzetgazdaság szocialista átalakulásának alapja, ílymódon a Párt által vezetett és a Szovjetunió tapasztalataitól irá­nyított munkásosztály hozzálátha­tott a nemzetgazdaság tervszerű fejlesztéséhez. Az 1949. évi állami tervet 108 százalékos arányban teljesítették. Az 1950. évi állami terv ipari ter­melésének tervét pedig az első há­rom évnegyedben 101 százalékos arányban teljesítették. A terveknek ez a túlszárnyalá- ^ sa lehetővé tette &z árak fo­kozatos csökkentését és a fizetések vásárlóerejének emelkedését. A ^szocialista iparnak ezeket az ered­ményeit csak a Szovjetunió és an­nak nagy vezetője. a nép barátja és felszabadítója, a lángeszű Sztá­lin részéről nyújtott segí ség követ, köziében lehetett megvalósítani. ,\ Népköztársaság egész tefüle- fi'-u. az ország egyik végétől a má­kéig, a legtávolabbi helyeken mun- katelepek- létesültek, gyárak és üze­mek épültek, amelyek átalakí ják az ország képét, elmaradott mező- gazdasági oiszágból ipari országgá változtatják. A Duna—Fekete-tenger Csatorna nagyszerű müve virágzó, gyümöl­csöző ék1: ' hoz Dobrudzsa száraz- maggal sújtott földjére. É csatorna megvalósításával 240 kilométerrel lesz rövidebb a Duna , Feke v: tenger közötti hajózási útvonal, ami nem csupán a forga- ' rn gyorsulását jelenti, hanem a állítás érezhető olcsóbbodását, háf a nemzetközi áruforgalom : agy mérvű kifejlődését is. E n>*; . 'Cgvalós:- isa rendkívül fontos munkálatok egész sorát öleli fel, mint pé’dául: új ipari és mezőgaz- iasági : özporüok létesítésé, virág- , városok és falvak létrehozása, • * viták és közutak gazdag hálóza- : inzk kifejlesztése, amelyek a csa­Szombat, 1950. <Jec. 30. A Béke H vei Olaszországi B zottsága széleskörű kampányt indít a békéért A Béke Hívei Olaszországi Bi­zottsága kampányt indít a békéért, Olaszország függetlenségének meg­védéséért. A bizottság közleménye hangsúlyozza, hogy az olasz kor­mány Washingtonban vállalt alkot­mányellenes kötelezettségei az olasz fegyveres erőket és az olasz gazdasági életet idegen érdekeknek rendeli alá. , A Béke Hívei Olaszországi Bi­zottsága felhívja a békevédelmi bizottságokat és a különböző szer­vezeteket, vegyenek részt abban a harcban, amely nem engedi, hogy a háborús előkészületek jelszavával megfosszák a dolzókat jogaiktól. A dolgozóknak tovább kell harcolniok az ipar felszámolása ellen és küz­deniük a parlagon fekvő földek megműveléséért. VÁLTOZATLAN IDŐ Várható időjárás: Felhős dő, elszórtan kisebb havazás havaseső, eső mérsékelt észa­ki szél. A hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleti értékek szomba­ton reggel mínusz 1, délben mínusz. 3 plusz 3 fok között. Jugoszlávia a háború előtt tel­jesen maga fedezte élemiszer szükségletét. Ma pedig teljes gazdasági csőd előtt áll ez az ország. Nő az elégedetlenség és lázadoznak a parasztok. Éhinséi és ngomor uralkodik. A fasiszta tilóisla árulók el kőt gave Igéit él az imperialistáknak a jugoszhh dolgozók hengerét. A THo-bandi minden terrorja ellenére, nap ról-napra naggobb mértékei ölt a dolgozók ellenállása. ★ Zala megyében november 1-tSÍ december 15-ig terjedő időben 16 ezer darab teljesen kihizott ser­tést vágtak le a megye dolgozói. \ vágások után előirt zsirbegyüj- és] kötelezettséget 75 százalékban leljesitettük. Tehát a földmüvcs- zövetkezetekhez a zsirbegyüjtjj- '.elyekrc másfél hónap leforgása dalt ZZ ezer kilogramm kifogásta- an minőségű zsírt adtak be dol­gozóink. Befejeződött Bakodon a mezőgazdasági szaktanfolyam Patkodon most fejeződött be a kéthetes mezőgazdasági szaktan- folgam. 21 fővel indult, de mi már a következő nupon felvilá qositó munkához láttunk és az eredmény az lett, hogy az ötödik este 56 hallgatója volt a tanfo­lyamnak, s ez a létszám mindvé­gig megmaradt. Ebben nagy se­gítséget nyújtottak az MNDSz­asszonyok, akik közül is különö­sen kiemelkedett özv. Talasz Istvánné, Lengyel Pálné és Sze­keres Ica. Jó munkájával előse­gítette a tanfolyam sikerét a pa- kodi DISZ-Szervezel is. A köz­ségbeli dolgozó parasztság is megértette a tanfolyam felmér­hetetlen jelentőségét, mert sok egyéb hasznos szakismereten kí­vül közelebbről is megismerhet­ték a Szovjetunió élenjáró nagy­üzemi szocialista mezőgazdaságát előnyeivel együtt. Ahogy láttuk, Pakodon a tö­megszervezeteknek még jobban fel kell zárkóznánk a pártszer­vezet mögé és közös erővel kell megoldaniok a következő felada- tokait. így minden sokkal köny- nyebben megy. Jó munkát és kölcsönös meg­értést kivárniuk a pakodi dolgozó parasztoknak, tanuldnyozzák mi­nél többet Pártunk paraszt politi­káját, mert ez közelebb viszi őket a szocializmushoz. Szeressék né­pünk nagy barátját, a béketábor lángeszű vezérét, Sztálin elvtár­sat és legjobb magyar tanítvá­nyát, a mi Rákosi élvtársunkat, aki az egyedül helyes utón' ve­zeti dolgozó parasztságunkkal. Kulcsár Lajos és Zéman Jenő tanfolyam-vezetők Jövőre jobban dolgozunk — fogadják az Ady Endre tszcs dolgozói A pusztamagyaródi Ady Endre tszcs dolgozói az év­vég] elszámolás után hamaro san összejöttek, hogy még- cgyszer alaposa« átbeszéljék, mi is az oka, hogy 15 forint­nál nem tudtak jobb munka­egységet elérni. Böjt] Ferenc elnök röviden így határozta meg a hiányos­ságok okait,: — Kevesebb be­szédet. annál több tettet! Mert csak nézzük meg a leg­magasabb munkaegység Száz- hatvanhét de vannak enne! jóval alacsonyabbak is. Ez is azt igazolja, hogy voltak, akik nem érezték magukénak a cső. port földjét. Nem bíztak ab­ban, hogy a munkájuknak meg lesz az eredménye. Pedig most láthatják, hogy ki ho­gyan dolgozik, úgy keres. Példa rá a Herczeg’-cselad, aki a gyenge munkaegység el­lenére is 4 ezer forintot ka­pott. Sokat beszélgettek. Mind­egyiknek volt valami mondani­valója. A végén csak oda lyu­kadtak ki. hogy jövőre más lesz a helyzet- Úgy dolgozunk — fogadkoztak —, hogy a munkaegységünk legalább el­érje a 30 forintot. Megkezdő­dött náluk a szervezett- poli­tikai és szakmai tanu’ás. Most a télen lesz rá idő bőven. Politikailag és Szakmailag fejlődni akarnak és ebben se­gíti őket Kelemen István elv­társ is, a község tanítója, aki maga is belépett a csoportba. Hiínyos a nspnevslo munka Puszlamagyarúdon, ezen IS százados C-re a Kiuoncaiesdas Pusztamagyaródon a ter- ménybegyüjtésben vannak ki­emelkedő eredmények. Mutat­ja a takarmánygabonában el­ért 212 százalék. A kenyérga­bonájuk is felül van a 100 szá­zalékon. hasonló a burgonya B-jegyes eredménye is, a C-re azonban csupán 21 százalé­kos a kukorica pedig 16 százalék. A farka egyenlőtlen száza- .ékok onnan erednek, hogy a népneveők nem tudták össze­fogni az egyes feladatokat és a begyűjtést amolyan kam pányszerüen végezték. Szépen foglalkoztak például a takar­mánygabona begyűjtéssel, ami meglátszik az eredményen is. Ugyanakkor elhanyagolták a burgonva C-re történő be­adása fontosságának tudajosi tását. Ugyanez a helyzet a kukoricánál és a százalékos széna begyűjtés esetében is. A népnevelők munkájúké hiányzott a DISz-s7erveze- fataljainak ’endületes mun­kája, a DéFOSz is — ame’y több mint 100 tago*- - ám'ál — csak 10 faluneveivel segi eddig a bervüjtéd harr eredményesebbé tételét. Jó munkát végeztek az MNDSz asszonyai. akik leginkább helytálltak a politikai felvilá­gosító munkában. Az eredményen lehet még javítani. Szükséges, hogy a nagy kiterjedésű község több népnevelővel rendelkezzék és a munkából méltó részt vállal­jon a DéFOSz, valamint a DISz helyi szervezete. Rend­szeresen tartsanak népnevelő értekezletet és a pártszerve­zet adja meg a népnevelőknek azokat a szempontokat, amely- lyel eredményesebbé .ehetik munkájukat. Beszéljenek a békékéért folyó harcunkról. Magyarázzák meg. hogy min­den szem beadott termény, államunkat erősiti és előbbre segíti a «ép érdekeit képvise’ő tervek megvalósulását. És még egyet ne felejtsenek cl: Tito és bandája élesre töltött-fegy­verekkel lesi azt a pillanatot, amikor ránk törhet, hogy romba-döntse építő munkán­kat, házainkat- Szabad hazán­kat a nyomor, az elnyomás országává testve. Ezt kell meg. magyarázni a népnevelőknek és azt hogyha a község min­den becsületes do’eozója tel- iedti hazafias kötelezettségét a terménybegyüjtés terén is. bizonyítja ezzel egyben a dol­gozó nép állama iránti hősé­gét, még erősebbek leszünk. tornát a környező vidékkel kötik össze. Továbbá a környező terüle­tek gazdasági és kulturális fejlődé­sét elősegítő új feltételek létreho­zása, a Dobrudzsa vidékét oly sok­szor fenyegető szárazság legyőzé­sével, a mezőgazdasági termelés megjavításával és iparvállalatok létrehozásával, a helyi nyersanya­gok fokozottabb felhasználásával, I Ide tartozik a Cara-Su völgy mo­csarainak lecsapolása, amelynek mentén a csatorna épül. Ez a ma­láriával sujtotj helyi lakosság egészségének meg javulásához veze . A csatorna hatalmas művének fel­mérhetetlen ha‘ása lesz az ország eleiének minden területére. D öntő siker a szocializn, -s épí­tésének útján a szocialista szektor kifejlődése a mezőgazda­ságban. A traktorok és mezőgazda­sági gépek száma jelentősen megnő, vekedett. A szocializmus építésével egy­idejűleg Romániában kifejlődik a dolgozók új ön'udala, kialakul a szocialista társadalmat építő, a munkában hazafiság ól lelkes új ember. A Román Népköztársaság munkásai és technikusai szocialista munkaversenybe kapcsolódva újabb és újabb sikereket vívnak ki s ez­zel az ötéves terv megfelelő felté­teleit készítik elő. Az ötéves terv keretében új és fontos intézkedéseket fognak hozni a dolgozók életszínvonalának eme. lésére, 1955-ben az életszínvonal 80 százalékkal lesz magasabb az 1950. évi színvonalnál, A munká­sok, technikusok és tisztviselők száma mintegy 40 százalékkal fog emelkedni. Náluk —• és nálunk

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents