Zala, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-17 / 217. szám
Ma délelőtt nyílik Nagykanizsán ,9A világ legfejlettebb mezőgazdasága66 kiállítás Ma délelőtt 10 órakor nyitják «neg a szakszervezeti székház nagy. termében a Magyar-Szovjet Társaság által rendezett „A világ legfejlettebb mezőgazdasága" című kiállítást, Az ünnepélyes megnyitón a Párt képviseletében Buzási Gabriella elvtárs, a VB tagja, az MSzT részéről Reményi Jenő elvtárs, az MSzT helyi titkára mond beszédet, A megnyitón közreműködik az olajmunkások zenekara és a .vasutas dalkör. A kiállítást október 1-ig tartják nyitva, megtekinthető reggel 9-től este 7 óráig. 'dőirek — 300—300 forint pénzjutalomban részesítette a dolgozó nép állama Bekő Györgyöt és Bener dek János bánokszentgyörgyi kisparasztokat. az aratás cséplés és termény begyűjtésben elért jó munkájukért .Most mind a kette,n elhatározták, hogy az őszi munkákban is jó példával járnak elöl és a vetéseket a kitűzött határidő előtt 1Ö nappal végzik el FELHÍVOM a városi összes italmérési helyiségeket, vendéglőket, kocsmákat, Községi Vállalatot és Szövetkezeteket, hogy Nagykanizsán tartandó 1950. évi fősorozás ideje alatt, 1950. szeptember 15— 16, 18—23-ig, 25—28-ig és október 2—6-íg teljes szesztilalmat rendelek el 0 órától 21 óráig. Nagykanizsa, 1950, szeptember 15. Tanácselnök. MOZI VÁROSI MOZGÓ NAGYKANIZSA Szombat, vasárnap: AZ „OKEL“ GÖZÖS PUSZTULÁSA Az Orel gőzös elsüllyesztésének és kiemelésének izgalmas története. Rendező: Zsuravljov. Szereplők: Annenkov, Sztoljarov. Kisérőműsor: Országfásitás . Uniihiradó. Szeptember 17-én délelőtt 10 órakor matiné: 1 forintos helyárakkal: ZOJA Szovjet filmFigyelem! Szeptember hó Illői, hétfőtől előadások kezdése: Hétköznapokon délután 5 és 7 órakor vasár- és ünnepnapokon délutáni 3, 5, 7 és 9 órakor. Pénztárnyitás; Hétköznap kezdés előtt 1 órával Vasár- és ünnepnapon délelőtt 11-től fél 1-tg és kezdés előtt 1 órávalKÖZHÍRRÉ teszem, hogy a város anyagraktárából selejtezett korhadt épület- és tölgyfa, hulladékdeszka, léc, stb. tüzelőanyagok, valamint használt ajtóablaktokok és szárnyak, törött bútorok, vasajtó lapok, vaskapuk, rossz tizedes mérlegek és egyéb tárgyak szeptember 18-án 17 órakor a Kossuth tér 15, sz. anyagtelepen és szeptember 19-én 17 órakor a Vár-u. 3. számú anyagtelepen készpénzfizetés mellett elárverezésre kerülnek. Nagykanizsa városi tanácselnök. — Magyarszentmiklós község dolgozói nagy örömmel fogadták a jó terménybegyüjtésért kapott könyvtárat, A kiváló szocialista írók műveiből összeállított könyvtárnak máris nagyszámú olvasótábora van. AZ ÁLLAMI ZÁLOGHÁZ ÉS ÁRVERÉSI CSARNOK a felszámolt pénzintézetek berendezési tárgyait Nagykanizsán, Szabadság-tér 10. szám alatti helyiségében 1950. szeptember 20-án délután 4 órakor árverésre bocsátja A kiállítás e napon 12 órakor kezdődik. Állami Zálogház és Árverési Csarnok nagykanizsai 43. sz. fiókja. ÉRTESÍTJÜK az ebtulajdonosokat, hogy akik ebeiket veszettség ellen még nem oltatták be, azok ezen kötelezettségüknek folyó hó 18-án délután 3—5 óra között a Kissörház udvarán (Ady Endre-u.) tartandó pótoltás alkalmával feltétlen tegyenek eleget, A be nem oltott ebek tulajdonosai ellen ki- hágási eljárást indítunk és ebeik leölését rendeljük el. A pótoltás díja ebenkint 5 forint. Nagykanizsa városi tanácselnök. Ä PÉNZÜGYŐRSÉG értesíti a Cserfői hegyháti bortermelő gazdákat, hogy akiknek az évvégi borelszámoltatása még nem történt meg, azoknak az elszámoltatása a következő időben és módon fog történni: Szeptember 18-án 9 órakor a Cserfői hegyháton: 1-től 40 pince- számig; 19-én 9 órakor 41-től 80 pinceszámig; 20-án 9 órakor 81-től 120 pinceszámig; 21-én 9 órakor 121-től 160 pinceszámig; 22-én 9 órakor 161-től 200 pinceszámig; 23-án 9 órakor 201-től 240 pinceszámig; 25-én 9 órakor 241-től 281 pinceszámig; 26-án 9 órakor pedig a Szabad-hegyi bortermelő gazdák jelenjenek meg. Aki az elszámolásra nem jelenik meg, büntető eljárás indul ellene. Szemleívét mindenki hozza magával és ugyancsak mindenki hozza magával a bortermelésből eladott, vagy elfogyasztott, vagy adóba beszállított bor igazolására szolgáló fedezeti okmányokat. Akinek borkészlete nincsen, nem kell kimenni a hegyre, hanem a pénzügyőrség Csengeri-utca 25. szám alatti helyiségében elszámolhat. — Pénzügyőri Szakasz Nagykanizsa. APRÓHIRDETÉS Elveszett f, év julius 8-án Nagykanizsán egy fekete puli- kutya. A nyomravezető jutalomban részesül Nagykanizsa, Ráikó- czí-il 93. ' (941) Állami gazdaság keres megvételre jó állapotban levő íróasztalt, kezelőasztalt és székedet. Cím a nagykanizsai kiadóban, (944) 200-as Steyr autó generál javított motorral kifogástalan álla-- poban sürgősem eladó. Bognár Vilmos. Batyk. Nagykanizsa és Zalaegerszeg közötti országúton, vagy Nagykanizsán a vasárnap megtartott ökölvívó mérkőzésen elvesztettem irattárcámat. A becsületes megtaláló a számára értéktelen okmányokkal együtt 200 Ft jutalom ellenében juttassa el a Zala szerkesztőségébe: Zalaegerszegre. ZALA politikai napilap Felelős szerkesztő: Szánté Jenő Felelős kiadó: Darabos Iván. Szerkesztőség: Zalaegerszeg- Kossuth Lajos-u. 22. Telefon 250 Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-u- 29 Telefon: 54. Kiadóhivatal; Zalaegerszeg, Szé- chenyi-tér 4. Telefon: 102. Nagy kanizsa Sztálin-ut 5. Telefon 398 Készült a Vasmegye Nyomdában. Szombathely. Kossuth Lajos-u- 6. Telefon: 75. Nyomdáért felel: Hegedűs Gyula. Jfy/cuú&éía J^Jeafái yuftják a dővcjű/bk+tuh i Nagykanizsa Sztálin-ut 5. Zalaegerszeg Siitő-u. 2. Elcserélném 500-as oldalkocsis motorkerékpáromat kisebbért Cim: zalaegerszegi kiadóban. Gyümölcsfát, rózsát, disznóvá nyékét elsőrendű minőségben szállít Dunántúli faiskola, cégt, Tóth Zsigmod Szombathely, Za nati-ut 28. Kérjen árjegyzéket. _____ (57) El veszett 9-én délután Zalaegerszegen a Batthyány-utcátói Kossuth Lajos-utca 8. számú trafikig egy arany karóra U. I. mO' nogrammal. A becsületes megta láló szíveskedjék a trafikba^ le adni jutalom ellenében____ (58) El adó egy uj hosszú fekete férfi télikabát és egy irhabunda Cim a nagykanizsai kiadóban. __________________________(943) Ke veset használt sárga hajtó kocsi eladó. Érdeklődni lehet Nagykanizsán Stampf-üzletben ________________ (945) Ke ttő szekrény, egy fa és egy réz ágy eladó. Nagykanizsa. Daáik-tér 9.__________________(950) PO UT A* élenjáró szovjet sportról előadást tartott Kolozsvári Anna válogatott atlétanő Szovjetunióbeli élményeiről tartott előadást Kolozsvári Anna, az Olaj munkás Szovjetunióban járt válogatott atlétája. Elmondotta előadásában mit tapasztalt a szocializmus hazájában az alatt a két hét alatt, amit Moszkvában eltöltött. Sok érdékeset és hasznosat tanultak a jelenlévők a beszámolóból. Élőszóval hallhatták a sportolók, hogy a szocializmusban milyen hatalmasat fejlődött a szovjet sportélet Ebben nagy szerepe van a GTO-mozgalomnak, amely alapja a tömegsportnak. Számos kiváló élsportoló a GTO-ban kezdte pályafutását és itt tűnt feL A dolgozók százezrei vesznek részt benne és ez teszi virágzóvá, erőssé a szocializmus országának sportját. A szocialista sportember típusáról is beszélt Kolozsvári Anna Előadásából megtudtuk, hogy a szovjet sportemberek, versenyzők, edzők nem rejtik véka alá tudásukat. hanem átadják tapasztalataikat. Ugyanezt tették a magyar versenyzőkkel és edzőkkel is, akik a megbeszélések során rengeteg hasznos dolgot tanultak és az azokat már kint, majd idehaza az országos .bajnokságokon is sikerrel hasznosították. A tapasztalatátadás jelentős lépésekkel viszi előbbre a magyar atlétika fejlődését. Tanulságos volt minden sportember számára az előadás, a hallgatóság mégis csupán hetven személyből állott. Kétségtelen, hogy az előadás időpontját 1—1 csütörtök este — nem éppen a legszerencsésebben választották. A sportolók ugyanis minden sportágban a heti előkészületed legnagyobb részét éppen ezen * napom végzik. Ennek ellenére az Olajmunkás labdarugói és az MNTE-bő) néhányan megjelentek. Hiányzott viszont az NVSK összes sportolója. Nem tudjuk; mivel mentik ki távolmaradásuk kát annyi tény, hogy a szocialista szovjet sportéletből maguk számára sokat hasznosítani tud-: tak volna. Nem láttuk « tanulóifjúság hatalmas táborát sem. pedig a diákfiatalok számára is sok értékes mondanivalója volt Kolozs^ vári Annának. Szerintünk helyes lenne, ha Kolozsvári megismételné az értékes előadást Az egyesületek alkalmas időpontot választanának, amikor a sportolók legnagyobb része ráér és az előadást jobban tudatosítanák * Kolozsvári 'Ainna értékes előadása után Angyal Pál elvtárs, a Szakmaközi Bizottság titkára adta át a béke-serleget a Szak- szervezeti Béke-kupa bajnokság győztesének, az Olajmunkás szak- szervezeti csapatának. Este pedig kisebb vacsora volt, ahol Pénzes Lajos elvtárs, a Vegyipart Szak- szervezet titkára üdvözölte a szakszervezett csapatot és további sikeres szereplést kívánt. Nagy küzdelmet vívnak a kanizsai csapafok Eladó a belvárosban egy háromszobás ,összkomfortos magánház. egy kisebb beköltözhető családi ház. közeli hegyhátakon szőlők. Balaton mentén villák Mohácsi ingatlanközvetítő. Nagykanizsa. Adv E.-u. 21. ~ (951) Használt jókarban levő zsákokat vennénk. Cim a nagykanizsai kiadóban_______________(952) Ela dó asztaltüzhely, két ágy. párszáz drb. használt tégla, ablakrámák. Nagykanizsa Szekeres J-u 38 ____ (953) Ela dó 1 drb. „Hungária“ gyorsmérleg. 1 drb 4 és 1 drb. 2 lóerős villanymotor Nagykanizsa. Csengeri-u. 54. (954) A gumihulladékot gyújtsd és szolgáltasd be- Fon os nyersanyagja népgazdaságunknak. Átveszi és ellenértékét kifizeti a MŰSZAKI KISGÉP- ÉS KERÉK PÄRNAGYKERESKEDELMI váll Zalaegerszeg. Nagykanizsa. A mai két mérkőzés egyforma fontossággal bír a kanizsai csapatok további szereplése szempontjából. A délelőtti Olajmunkás— X. kér. ÉDOSz mérkőzésen két lassan feljavuló együttes találkozik egymással. A kőbányaiak tekintélyét növeli az NVSK-mak rúgott hat gól. Az Olajmunkás pedig értékes pontot hozott haza Komlóról. Vasárnapra komolyan készülődött az Olaj munkás és csupán a balszélső helyén lesz változás, mert Kapornaki helyett Szepesi játszik. Ha az Olajmun- kás csatársora jobban fog játszani. mint eddig, abban az esetben győzhet a csapat. A másik mérkőzés délután lesz a vasút pályáján az NVSK— Lendület összecsapás. A vasutasoknak nem lesz könnyű dolga a dohánygyári együttessel szemben. Legutóbb az együttes gyengén szerepelt. Hibák voltak a csapat játékában. A vezetőség vasárnapra csupán egy változást hajt végre az együttesben Giczá helyett Both játszik fedezetet. Sokam borúlátók a mérkőzés előtt, vereséget várnak a csapattól Véleményünk szerint a kőbányai lecke csak használt és a játékosok kivívják majd a győzelmet.: Az Olajmunkás délelőtt fél 11 órakor, az NVSK délután fél 4 órakor kezdi el a mérkőzését. i Az MLSz szigorúan eljár azokkal szemben, akik nem tudnak beleilleszkedni a népi demokratikus sportszellembe A mérkőzéseken ócsárolják a játékvezetőt, a játékosokat és magatartásukkal a pályákon a sportszellemet megrontani igyekeznek. A Labdarugó Szövetség legutóbbi határozata értelmében Hirsch] (Csász) József és Szakonyi Ferenc nagykanizsai lakosokat egyévi időtartamra kitiltotta az ország összes labdarugó pályáiról. egyben az NVSK-t 50 forint pénzbüntetésre ítélte. Ez az ítélet legyen Intő példa a kanizsai közönség felé. Sajnos, az utóbbi időben nagyon elszaporodtak a kanizsai pályákon a sportszerűtlen bekiabálások. a játékvezető-szidalmazások és a játékosok ócsárlása. Hirschj József és Szakonyi Ferenc kitiltásával a tisztítási folyamat megindult és reméljük, hogy a fenti esetek alapján a kanizsai közönség változtam fog eddigi viselkedésén. Zalaegerszegi megyei bíróság. NB. 570/1950. ÍTÉLET-KIVONAT. Vass István és Vass Istvánná bocskai, valamint Viola György magyarszerdahelyi lakosok ellen a közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt indult bűnvádi eljárás, mert az 1948/49. gazdasági évben az akkor még Vass István és Vass Istvánné tulajdonát képezett és Viola György kishaszonbérleté- ben volt 6 hold földterület mulasztásuk folytán parlagon maradt. A megyei bíróság a Nagykanizsán 1950. évi szeptember hó 12-én megtartott tárgyalás alapján Vass Istvánt és Vass Islvánnét egyenként 6 havi börtönre, 300 forint pénz-mellékbüntetésre, Károm évi jogvesztésre, valamint az ítéletnek: költségükön való közzétételére, míg Viola Györgyöt négyhavi fogházra, három évi jogvesztésre, továbbá 100 forint pénz-mellékbüntetésre ítélte s mindhármukat kötelezte a bűnügyi költségek megtérítésére- Az ítélet nem jogerős. Zalaegerszeg, 1950. évi szeptember 13. napján. Dr. KORPOS ÁDÁM, a megyei bíróság elnöke. Nagykanizsai gőzfürdő reggel 7-től este 6-ig. nyitva Nagykanizsai gőzfürdő nők részére kedden egész nap és pénteken dél útin van pgrltva. Szigorú büntetést kaptak a labdarugó pályák rendbontói