Zala, 1950. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1950-02-23 / 46. szám
népi demokratikus országok hadseregei épülnek és erősödnek a. Szovjet Hadsereg példája nyomán, a Szovjetunió segítségével. Nem kétséges, hogy a népi demokratikus országok hadseregeinek, közlük a mi épülő néphadseregünknek is, szívós, kemény munkával, a Szovjet Hadsereg tapasztalata 1 alapján sikerül elérniük azt, hogy méltó fegyvertársai legyenek a dicsőséges Szovjet Hadseregnek a békéért, a népek szabadságáért vívott harcbanEz a fegyvertársi viszony szilárd alapjává válik hadseregünk további fejlesztésének, ez a biztosítéka annak, hogy nemzeti függetlenségünket és a békefront ránk eső szakaszát bármikor megvédelmezhetjük, hogy a. béketábor erőit növeljük. A Szov- ' jet Hadsereg rendelkezésünkre bocsátotta gazdag és értékes haditapasztalatait. Ezeknek a hadi- tapasztalatoknak birtokában alkalmunk van arra, hogy hadseregünket ütőképessé tegyük; kiképezzük a legkorszerűbb harcászati elveknek megfelelően. A dolgosó nép iránti gyűlöletükben mindenre kapható gonosztevők elnyerik méltó büntetésüket A Geiger-kémbanda Ítéletének indokolása Ölti Vilmos tanácselnök az Ítélet kihirdetése után annak indokolását olvasta fel. Az indokolás megállapítja, hogy az ítélkezés alapjául vett tényeket a tárgyalás során a vádlottak beismerték, a tanuk és okiratok alátámasztották, tehát annyira vitathatatlanok, hogy szóbeli indokolásban rájuk kitérni szükségtelen. Az Amerikai Egyesült Államokban székelő ISEC és ITT hir- a(dásteehnikai konszernek — folytatódik az indokolás — > amelynek egyik leányvállalata a budapesti Standard-vállalat, a második világháború, után szorosan összefonódtak az USA katonai köreivel- Amikor pedig 1947. során Magyarországon végleg eldőlt a politikai fejődés irányának kérdésé e konszernek katonai vezetői azt a célt. tűzték ki, hogy Magyar országon az amerikai érdekeltségű vállalatokat ei kell sorvasztani, mert az USA- Dák nem érdeke, hogy a vállalatok a népi demokratikus országok gazdasági és katonai erejét növeljék. Ezért utasítást adtak Geiger Imre vezérigazgatónak a Standard-gyár észrevétlen ^ elsorvasztására, amit ő el is vállalt és az üzem termelését pénzügyi, műszaki és üzleti síkon szabotálta. Vogeler és Sanders vádlottak illetékes katonai parancsnokságuk utasítására és eligazítása alapján gyűjtöttek Magyar- országon katonai, gazdasági és politikai jellegű híranyagot. Vogeler Róbert munkája eredményességének érdekében kém- tevékenységre beszervezte Sanders Edgar, Geiger Imre, Radó Zoltán és Dőry Edina vádlottakat, továbbá Sanders hasonlóképen beszervezte kém- tevékenységre dr. Jüsth István prépost-plébánosü Radó Zoltán vádlott, mint miniszteri főosztályvezető fontos termelési adatokat adott át Vogeler nekBűncselekmények a közhivatali állás felhasználásával Megállapítja azután az indokolás, hogy a váratlan rajtaütés és a nyomozás következtében nagymértékben kerültek elő tárgyi bizonyítékok, úgy- hogy a vádlottak ezek láttán valamennyien beismerő vallomást tettekAz indokolás a továbbiakban felsorolj á azokat a szempontokat, amelyekre a vádlottak cselekvőségei jogi értékelésénél tekintettel volt: A vádlottak katonai titkot, illetőleg a magyar állam egyéb, különösen nemzetközi és gazdasági helyzetét érintő titkokat juttattak idegen kézre, amelyek a honvédelmet, az állam biztonságát és hatalmát veszélyeztethetik. Ezen túlmenően Geiger Imre, Radó Zoltán és Vogeler Róbert vádlottak cselekménye i ke t kö zh i v atal nők i állásnak felhasználásával követték el. Kimond ja az indokolás, a továbbiakban azt. is, hogy mintán a vádlottak egyikével szemben sem forog fenn be- számitbatósngot, vagy büntethetőséget kizáró, illetve megszüntető ok. bűnösségüket meg kellett állapifani és megbüntetésükről intézkedni kellett. Enyhítő és súlyosbító körülmények '•> Az indokolás ezután felsorolja részletesen az enyhítő és .súlyosbító körülményeket, amelyekre az ítélet meghozatalában a - bűn l e tő tö r vén y s Zék Csütörtök, 1950.. febr. 2.1 tekintettel volt. E részben az indokolás megállapítja, hogy bármely személy, tekintet nélkül állampolgárságára, ha a magyar állam területén tartózkodik és az ország- nyújtotta kulturális, gazdasági, és biztonsági stb. életlehetőségeket élvezi, köteles tisztelni a vendéglátó ország életbevágó érdekeit. mert aki ez ellen vét, az kém és kártevő, aki évezredek óta egyaránt alkalmazott megtorlásban részesül. A büntetőtörvényszék úgy találta — folytatódik az indokolás —, bo^ry Geiger Imre és Radó Zoltán vádlottak esetében a súlyosbító körülmények vannak túlsúlyban, ami a halálbüntetés kiszabását teszi indokolttá- A többi vádlottra is cselekményük tárgyi súlyával és alanyi bűnösségük fokával arányban álló büntetést alkalmazott. Ez a büntelőtörvény- szék ítélete! Fellebbeznek oz elitéhek es védők Az ítélet elhangzása után Alapy államügyész Geiger és Radó vádlottakra vonatkozó ítéletet tudomásul veszi, a többi vádlottakra vonatkozóan pedig súlyosbításért fellebbezett. A továbbiakban a védők jelentettek be fellebbezést enyhítésért, s kérték az ítélet írásban való kikézbesítését, továbbá. hogy az ügyet a Legfelső Bíróságon szóbeli tárgyaláson tárgyalják meg. Az elnök kihirdeti, hogy a büntetőtörvényszék elfogadja a bejelentett fellebbezéseket, s hogy az iratokat a 8 napi határidő eltelte után további elbírálás végett a Magyar 'Népköztársaság Legfelső Bíróságához felterjeszteni rendeliAz államügyész indítványára az elnök a jogerős határozat meghozataláig a vádlottak előzetes letartóztatását fenntartja. Felkéri a tolmácsokat, hogv ezt fordítsák le angol nyelvre. Miután ez megtörtént, a tárgyalást berekesztették. Párttitkár és Népnevelő Elvtársak figyelem! Ma este 6 óra 5 perckor a Kossuth rádió 20 perces előadást közvetít a népnevelők részére. Ez alkalommal a mezőnyárádi gépállomás üzemegységének párt- titkára mond rádióbeszédet a gépi munkákra való szerződéskötés jelentőségéről. Elvtársaink mindenütt szervezzék meg a csoportos rádióhallgatást, s gondoskodjanak arról, hogy a népnevelők mindegyike résztvegyen a rádióközvetitésen. Az elvtársak az előadás után vitassák meg a hallottakat s annak eredményét jelentésben küldjék meg az Országos Agitációs Osztály részére, Budapest, Nádor-utca 28. ' A magyar sztahánovisták első országos tanácskozásának napirendije A magyar sztahánovisták első országos tanácskozását szombaton és vasárnap tartják meg a Vasa-szék- házban. A tanácskozás első napján délelőtt 9 -kor Apró Antal elvtárs, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára tart beszédet. Apró elvtárs beszéde után egésznapos vita, a sztahánovista küldöttek felszólalása következik. A tanácskozás első napja hat órakor fejeződik be. A sztahánovista küldötteket este a Szakszervezeti Tanács a Nemzeti Színházban látja vendégül, ahol Gorkij „Ellenségek“ cimü színdarabját mutatják be. A Tahácskozás második napja vasárnap reggel 9 órakor kezdődik: folytatódik a küldöttek felszólalása. Délután a legjobb sztahánovistákat tüntetik ki. Este nyolc órakor a kormány fogadást rendez a sztahánovisták részére a parlamentben. A demokratikus fiatalok február 21-én világszerte megünnepelték a gyarmati elnyomás elleni harc napját Peking. A Kínai Demokratikus Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és az Össz- kinai Demokratikus Ifjúsági Szövetség közös üzenetet intézett, Ázsia ifjúságához február 21-én, a gyarmati elnyomás elleni harc napján. Az üzenet igy szqI: ,,Meleg üdvözleJünket küldjük azoknak az ifjú baj- társainknak, akik fegyvert ram gcid'ak és csatlakoztak a nemzeti felszabadításért .harcolók soraihoz. A kínai ifjúság ma fényes és boldog jövőt W maga. előtt, mert a néppel együtt el százan harcolt, szétzúzta t'-ang-Kai Sek reakciós klikkr az amerikai imperializmus védencé1. Ebben a fegyveres küzdelemben azért értünk el győzelme1', mert vezetőnk a Kínai Kommunista Pá.rt, támogatónk pedig a hazafias nép széles rétege“. Majd igy folytatódik az üzenet: ,;Iia súlyos harcoTokban reményi kerestek, gondoljatok a ha1 almas Szovjetunióra, valamennyi elnyomott nép támogatójára és reménységére. A Nagy Októberi Forradalomnak, a marxizmus- leninizmus fegyverének köszönhető, hogy a rabszolgasorsban élő gyarmati népek . megtalálták az u{at a győzelem felé“ Húga. Az ifjúság a gyarmati elnyomás elleni harc nemzetközi napja alkalmából tömeg- gyűlést tartott. Róma. Az Olasz Ifjúsági Szövetség felhívást, intézett Olaszország fiataljaihoz, amely a többi között a következőket írja; ,,De Gasperi kormánya népünk legjobbjainak álláspontját- és intelmeit nem x>éve tudomásul, megkezdte kalandor tevékenységét- a Szomáli- földön. Február 21-ike em1é kezt&ő az olasz ifjúságnak arra, hogy fokozott éberséggel őrködjék hazája sorsán Prága. A Gyarmati Ifjúság Napjának alkalmából a Prágában tartózkodó brit diákok csoportja a Nemzetközi Ifjúsági Szövetség közösségi alapja számára gyűjtést rendezett a gyarmati és függő helyzetben lévő országok diákjai támogatására. Tirana. Az Albán Munkás- ifjuság Szövetségének Központi Bizottsága üdvözlő táviratot intézett a Demokratikus Ifjúság Világszövetségéhez, amelyben üdvözli a gyarmati országok fiataljait, akik a kizsákmányolás és az imperializmus ellen küzdenek nemzeti függetlenségükért, a békéért és a jobb jövőért. Párizs. A fiatalok országszer te gyűléseket, rendeztek, amelyeken az Indokinából hazatért katonák mondtak beszédet. A gyarmatosítás elleni nemzetközi akció napja alkalmából a világ minden részéből szolidaritást kifejező táviratok érkeztek a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség párizsi központjához. A Béke Hívei V ti ágkon gr esz» szasának titkársága táviratban üdvözölt-e a fiatalokat.
