Zala, 1948. november (53. évfolyam, 253-276. szám)
1948-11-05 / 255. szám
ZALA. "»948 november 5 ELADÓ árán alul is beköltözhetek 1x3 összkomf. — 2x1 előkertea — lxl kertes. — 4x1 lakásból lxl. — 1x2. — 1x5, 4x1 összkomf. gáz, 2 szoba elfoglalható fürdőszobával. Részben teoköltözheték és «sere utón 2x3 komi. parkettás, gáa, vízvezeték, pince, — 1x3 komi. 2x2, 5990-®i kart. — 1x4 «ssxkomf. l&QOöi kert adómentes. — II. em. 4x3, 3x2, 2x1, 5 üzlet, gáz, 15QQ-«1 kert. — Fél ház 1x4 lakással <SUOO Ft. — 3x2, 2x1 kert®s. — lxl ház. — I. em. 1x4 összkomf. 3x2, 2x1, nagy kert. — II. em. több öass- komí. lakás és üzlet. — 1. em. több összkomf. lakás x^küzemmel. — 1x4 öaszkomf. garageval. — 4x1 ■ szaba istálló, pajta. — 3x1, lxl szobás 6000 öl keríted, istálló, pajta. — I. em. több lakás és üz-, let. — I. esa. 1x3 össskoissf. 1x3 komi. kis kert. — 1x4 ősszksMf. gáa, 250Q-ÖÍ kert. — 1x3, 2x2 összkomf. gáz. — II. ohí. 3x3 össz- komf. adómentes. — 1x2 összkomf. lxl. — 1x2, 2x3. — í. em. több lakás 480D-ÖI kert. — 2x1 6000 Ft. — 2 szobás, pajta istálló. — 1x3, 3x2, parkettás, gáz, 27,(100 Ft. fele is átveiietá. — 6x2, 20Áí.-ol kert. — 1x5 összkomf. nagy kert. — 1x2 komi. üzlet, raktár. — Bagol&sánc 180 sz. ház 2 keid szántóval IS.000 Ft. — Malom 7 járatú 3x1 ossz- komf. kertes. -- 20G9OÖ1 gyümölcsös közelben. — Baiat»». mentén vilia 1x2, lxl, komi. üzlet jégverem. 1x3 összkomf. 18*G-öi kert 25 gyümölcsfával, panziónak is alkalmas. — Viliatelek. 2x800Q-öl rizling szélé. — Villa 1x4 összkomf. — és villa telkek. — KÖs@'i köz- ségo&tesn házak és gyümölcsös házhelyek. — M®gvéíelre fc*r»- sek megbízóim részére a város bármely részében 1—5 szobád uaa- gánhásakat azonnali fizetéssel. Flctíási es vételi úgy cserében megbízásokat gyersan közvetít, érdeklődni lébet bármikor. Összes eladó ingatlanok nyilvántartva I KOVÄTS ingatjanlcézvstitő irodája, Ssssb&daág-’téir 1. sxám. '' Központ kávéházzal (Centrállal) | szemben. átszabások és hosszabbítások jutányosán Éísy ssucsmél laal^ssa, Szabadság-tér 20, ssl Vasárnapi elfoglaltságra, biciklizni tudó férfiakat ' fe / veszünk w^Es^^sms^ssmKs^vz"J2s&%.vasB^iss£m Cím b nagykanizsai kiadóban. \ Közkutat kap az MDP kezdeményezésére <z MCaíanar A Magyar Dolgosék Pártjának nagykanizsai szervezete rövidesen újabb eredményi könyvelhet el, a,mely következetes várospolitikája során valósul meg. Partunk kanizsai szervezetének kezdeményezésére ugyanis a napokban döntenek a katon&rétiek régi — de 'eddig meg nem valósult — kívánsága feleit. Á Szekeres József-utco végén köz- kuiat állítanak fel. Ezzel a nagyjelentőségű intézkedéssel tehát a Katonarétnek legtávolabbi része is élvezheti vízvezetéki vízhez jut. Zalavármegysi Földhivatal Kirendeltség Nagykanizsa, Sugár-ut 18. sz. Telefon: 30. 6375/1948. szám. | Nagykanizsa. Tárgy: Nagykanizsai aázhttiyremdezés. svon-T mmmmmmmmsrnm Olimpiai siap lesz lapkaeizsáH Eötves-tér 23. sz. ®íól ffl 99 Gsangary-út 17. sz. 3aját helyiségembe - volt Po;ány- fél® „Csengory Itsiház" — helyeztem át. Kitűnő tájborok, hideg és meleg ételek. Szolid árak. Kérem az igen tisztelt fogyasztó közönség és kedves régi vendégeim szives pártfogását Kollár vendéglős. Elkelő: Zalaegerszegen Kossuth Lajos- utca 58, sz. volt Wimrner Lipótné féle lakóház. Érdeklődni lehet Pfeifer Dezső ler ménylizietébcn. 1934 Elcserél ém búd apostl 's szobás összkomfortos, olcsóbmi Másomét aaay- kanizsál 2, esetleg 3 szobásra. Értesítést Bíró NIK-lerakat Nkanizsa, Fő-ut 9. 1938 As NSB sagykaBizsai szerveseiének felhívására jaovember 20-án és 21-éa. a Londonban nagyszerűen szerepelt ©lim- pikonjalnk „Oiiaapiai isap'-ot taríaaaii. A nagyszabású Olimpiai' napra & tervek szerint lejöaaéaok'az ökölvívók, & férfi es aöi 'tornászok, valamint az ©liMpisi bajnokságét nyert kardesapat tagjai is. Az Olimpiai »ap Műsorát az OBii rövidesen összeállítja, amit annak idején, közölni fogunk. Újabb gondban az NVSüi: lakácsa! feeMhriik kannának Hamar aapirendr© tértek az NVSE kázatáján a MAORT ellen elszenvedőit vereség felett. Meat már a saurkeiék&t as Izgatja, kegy vájjon sikeres iesz-e az. Oláh ügyeeen »«adott óv as.* Ezek a héten a Peruts eiien készülődé ti a csapat. Értesülésünk szerint bar még Mun- káesy mindig s*rüii, ennek eiiaacre tofcb váltásáé lesz a csapatban, üjaag jsa*g az a Vasútnál, hogy Takácsot behívták katonának. Az egyesület vezetői most aőbüii reménykednek, hogy ieg- j©bé csatáruk részére sikerül k&ia&a- tást sa&reznmk. A Ferutz mérkőzést egyabkent az egyesület vezetősége a korai sötétedés salait már Hegyed három érakor kezdeti. Kálovies nagyszerű leiével győzőn Szekszárdim Á MaORT atlétái vasárnap Siakszár- dea a karüiati váltébajnekscgokon vettek részt. Az eredmények közül messze kimagaslik Kálovies nagyszerű gyé- zőlm® az 5ÖÍÜ Méteres síkfuiáshan a legjobb kerületi hoaszuiáviuták felett. Kálovies gy esőimének értékét emeli az is, hogy a táv elején resszui lett, valamint 10 perccel előtte 8Ö0 métert futott. A lányok minden azaméaa ks- rKleti esueset futva lelenyesen győztek. Eredmények: Női sxámekb&at: 4x180 m. 1. MAORT (Harasztes, Jarausek, Bogdán, K«,jztálaik) 55.4 usp. kerületi esuss! 2. SZÍ SS, 3. FEAC. 4x2Uü na. i. MAORT (Sasvari, Jeransek, Bogdán, i^pijztelaik) 1.59 nap. kerületi csúcs! Férfi azaiaökban: 4x100 na. 1. PVSK 4ő.4, 2. MAORT 47.® nap., 3. PfiAC. 4x2v© m. 1. FVSK 1.34 eip., 2. MAORT 3.46 mp. 3. PEAG. 4x40ö m. i. FVSK 3.38 mp , 2. MAORT 3.46 mp., 8. FEAC. 4. SzTSE. 5S39 as. ütés csapat: 1. PVSK 2S pont. 2. MAORT 30 pent, egyénileg 1. Kái©- vics MAORT 16:43. 2. Baranyai PVSK. 3. Viílányi PVSK. 4. Kassai MAORT. ». Pataki PVSK. A nagykanizsai földhivatali kirendeltség nevében az alábbiakat teszem közzé: 1. A kanizsai házhslyrendezés f. hóban megindul. 2. H&zhelyjnttatáa eíéfeltétela: a) Igény jogosultság, b) kellő időben beadott írási kérelem, azaz —1) magyar állampolgárság, nős, családos állapot, továbbá hogy se ké- relmszősek, se feloaégcnek az ország b®lterületén háza, vagy beépítésre alkalmas telke ns iogyon, 2) közvetlen néfltié» előtt álló, házzal, vagy beépítésre alkalmas telekkel K®sa rendelkező hazatért hadifogoly, végül 3) nagycsaládos (6 gyormsken fölül) foidmüvesek- nél a legidősebb, nősülés eJőtt álló fiú, — 1§48. évi január hó 1 napjáig terjedő időig beadott házhelyjuttaíás iránti kérvény. 3. Az írásosa, beterjesztett kérelmeket a földhivatali kirendeltség betűrendes névsorban «sszoállitotia & az 1948. évi november 8. napjától novemhor hé 13. napjáig délelőtt 9 órátél délután'2 éráig az érdekűitek árltai megtekinthető a földhivatali kirendeltség hivatalos .helyiségében (Nagykanizsa Sngár-u. 18.) alatt. Itt bivoBs. foi misaden egyen már írás-' ban beadott kérelmezőt, hogy saját jél felfogott Erdőkében a névsort az eÉlűiéit idő alatt tekintse b® és állapítsa a»ag, hegy heve, foglalkozás*, heiyos utca ét isáxazás»a bent szerepel-e a Hévsorban az esetleges eikaiiodás kiküszöbölés® céljából. 4. 1948 évi »«vessber 15. »apjától 1948. évi december ho 1. napjáig for- jsdéen záró# határidőt tűzök ki utólagos jelentkezésre, illetve házhelyjutia- tási kérel&M Írásban való beadására. Ezen utóbb jslemkezők az igényjo- gosultság elbirálásákoz szükséges adatokon túl még arra is nyilatkozni tartoznak, hogy kérelmeket miiyen elháríthatatlan akadály fennforgása miatt neBB nyújtották be eddig. 5. 1948. decera-ber 1, után csuk ezen határidő után haza érkező hadifoglyok igénye lesz figy^lössbovoketé. Nagykanizsa, 1848. aovomber 2. A kirend. vea.mogbizásából ár. R^^eißz Gyula sk. járásbirő mint a kanizsai házkelyrendezés megbízott előadója. Vd*,UW«iíA/‘‘.i A 14:0 győzelem ellenére baisztmicsiilk ni a iiiOStl-ss iküitiváíuai Múlt liáíen & MAORT tcheíségea fiatal boxoiói «résen fogadko.vtai, hogy viíBzavájgnak as Esztergomban ©iszeu- vsdeít sulyok v«re*cgórt. Ennek me.g- íelelé®n a heti edzések on is szorgaiiaa- san készülődtek. Vasárnap aztan a ssoritóbáfi mog'tepetes ér(e ókat. A rettegett «iieaíelek nagyréíze már az eino ütésváltásnál foaiaüta a kiizduimei, ás » többiek sem készítették nagyobb oileitáilásr» a venenyzőket! A varaony után « fiuk nem igen örültek » győaoloauusk, «őt panaszkodtok. — Már hatok étn nem tudjuk bemn- taini tudásunkat a hoiyi közönségnek | -- mondogatták. | Egyszar az ellenfél mosdja le az I összecsapást, máskor pedig, ha el is j jönnek, akkor egészen gyenge csapattal, j Ajánlatos tsnne, ha a MAORT ökölvívó ; szakosztályának vezetősége a jövőben I ksxaoiyabb csapatokat kötne le barát- | sagos mérközésakre, mórt ílyon gyenge mérkőzések»®, mint amiíysn a vasárnapi is volt, az ogyre jobban fejlődi MAORT ök-ölvivók semmit se«a tejlőd- hstnak. Másrészt, ilyen mérkőzések után félő, hogy & kosenség is elp'ártél az ökölvívástól. A staged kis háxoíáján csak agy tarthatsz rendat, ha takarékoskodsz >$«&.,*».« b i®!jaí»íagí2ií'sy^íl«íÉ?»^^B ira#,n míí*i 1 i 14 FORINTÉRT 15 FORINTOS BETÉTKÖNYVET KAPSZ et MI T É.ESZÖVE. T & £ Z E T N É £ N R G Y K f\ M I Z 8 fl, F Ó Ü f 4. SZÄM TELEFON: 79. Üsr-ietisM^ely eszéki S0SBSSSt3StE)SS«ra Üzletemet Horváth* Lsjos üveg- és poroeifáa- kereskedéséhe (Fé-ut 2, volt Városház-épület) heiyez imflipéi! Szives pártfogást kér FARKAS JÓZSEF UR1-, ŰISVAI ÉS iOVIOHüi KERESKEDŐ A PRÓHlRDErrJÉSEK E i a ti a s f a IngaRaßoLöS,köz veil í Kováts irodája Nagykanizsa, Szabad- eág-tér 1. sz. (Ceatrállal szemben). Megunt ''és kinőtt ruháját, lábbelijét, vagy bármiféle háztartási tárgyait ha értékesíteni akarla, keres e fel Gáiosh izf ósseresi. Nagykanizsa, Altija utca 13. Rezsdamenies evőeszköíí ismét kapható versenyárban. Nagykanizsa, Filléres bazárban. 1895 Biciklizni tudó újságárusokat felvess a kiadóhivatal. s Háromkerekű rootortricikli eladó, Cím : Í Balázs malom, Nagyrécse. 1920 Kiadó egv 100 as Sachs molorkerék! pár üzemképes állapotban. Nagykánizs/s, .Kinizsi-utca 15. ____________ 1931 Kü iönbejáratu butor®zott szoba azon- nalra kiad*.. (Ellátással is.) Cim a nagy- kanizsai kiadóban._____________1943 E. tsdé kis éntöttvas-kályh* ,és ebédlő- kredenc. Nagykanizsa, Ady 5,-u. 47. 1942 fc Mindennemű hasanált ruhát legmagasabb na»i ár®n vesz Kalmarné Nagykanizsa, Sikáter-u. 1. Ugyanott egy rádió el- adé._________________________1940 Gy ermek Sjportkecsl eladó. Botíkai Gyula Nagykanizsa, Ady Endre-ut 4. 1939 Keresek jókarban levő 4x4 méter sátor- powyvát megvételre. Bérei halkereskedő, Nagykanizsa. ___________________1937 Ol csó ólő jsoiiíy csütörtök, péntek, szombaton Béreinél, a piacon. 1936 SALA politikái napilap. Fatetefc saerkeszto: Be»««?® Jop?®. SkwkasaSísig: B.ák Per»ne-tér ÍO> Telefon. 5? Kiadóhivatal: Fő-ut 5. Tettefoe ; 31, ffcromatett z Köíjapiíassifli R.-T Nagykanizsa nyomdában, Nagykaniasá». Felelés kiadó és a nyomdáért felel; Azentirői Géza.