Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Alul is megírt nemes Gángol Örzse, néhai Botka János37 özvegye, noha testemben beteges állapottal, de elmémben Isten kegyelmébűl ép és egészséges vagyok, s történhető, hogy ezen nyavalámban ez árnyékvilágbúl kiszóléttatván, erre való nézvést László és Anna gyermekeim közt, boldogult férjem rendelésének értelméhez képest kívántam végső rendelésemet megtenni e következendő- képpen: Elsőben is lelkemet ajánlom a fölséges Úristennek, és az ő szent anyjának, Boldog- ságos Szűz Máriának, testemet pedig boldogult férjem tetemei mellé, szentmi­se szolgáltatásával illendőképpen eltakaríttattatni kívánom. Másodszor: Mivel László fiamnak, boldogult férjemmel már ennek előttö egy­néhány esztendőkkel előbb lakóházot és szőlőt szereztünk, azokat mindazon­által eltékozolva elidegenítette, erre való nézvést Nani leányom, mivel egyéb eránt is gyermekes, és iparkodó is volna, László fiam pedig gyermektelen, Nani leányomnak Csácsi hegyen lévő szőlőmet épületekkel, s abban találta­tokkal együtt, úgy haszonvételével örökre, s megmásolhatatlanul hagyom és rendölöm. Zala Egerszegi mezővárosban lévő lakóházomat pedig házüléssel együtt, úgy a pajtámat Nani leányomnak oly értelemmel hagyom és rendö­löm, hogy László fiamat az házbúi hatszáz forintokig, a pajtábúl pedig száz­ötven forintokig, öszveségesen hétszázötven forintokban kifüzetni tartozzék. Más egyéb ingó és ingatlan javaim egyaránt osztassanak, de ezekben is oly értelemmel, ha netalán László fiam el akarná idegeníteni, tehát Nani leányom­nak a megvevésben mindenkor elsősége légyen akarom, ezeknek pedig leen­dő végrehajtására, hogy Nani leányom egy érdemes úriembert választhasson, szabadságában hagyom. Melynek szentül leendő megtartására és elhitelére adom ezen fölolvasott, s álta­lam jól megértett, s kezem keresztvonyásával megerősétett végső levelemet. Költ Zala Egerszegen, Kisasszony hava 17kén 1806ik esztendőben.38 nemes Gángol Örzse, Botka János özvegye + Én előttem nemes Tóth János, mint meghívott bizonyság előtt + Előttem is Bogár László, mint meghívott bizonyság előtt + Előttem is Pintér János, mint meghívott bizonyság előtt + Előttem is Szarka László Tekintetes Nemes Zala Vármegyei esküdt, és mint meg­hívott bizonyság előtt m. p. (pecsét) 240. Gángol Erzsébet végrendelete 1806. augusztus 17. 37 Botka János 1804-ben végrendelkezett, lásd a 220. számú dokumentumot. 381806. augusztus 17. 53

Next

/
Thumbnails
Contents