Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

nek, én is megemlékezvén az szegényekrűl, ispitabeli koldusoknak halálom után rendelek egy forintot. Hogy ezen végső rendelésemet tettem ezennel megismérem, és hites bizonságok előtt nevem fölírattatása után, kezem keresztvonyásával meg is erősétettem. Signatum Zala Egerszeg, die 11. 8bris, 1805.19 nemes Kosa Pál + Én előttem Toth József város bírája előtt m. p. Én előttem Farkas Szabó József város esküdtje előtt + Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Peczeli János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Szöllössy Károly város esküdtje előtt m. p. Én előttem Udvary György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Eszenhoffer János város kisbírája m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 157. 229. Bedő Ferenc végrendelete 1805. október 21. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább is megírt Bedő Ferenc testemben beteges, de elmémben ép és egészsé­ges, minthogy tapasztalván e mastani nyavalyámbúl föl nem gyógyulhatok, sőt naprúl napra érzem nagyobbodni, de egyéb eránt is tudom, hogy minden embernek egyszer meg kölletik halni. Nem tudván végső órámat, minek előt- tö az Úristennek szent decretuma szerént e csalárd világbúi kimúllak, kíván­tam ezen végső rendelésemet megtenni, úgymint. Elsőben is az Úristennek szent irgalmasságában lölkömet, testemet az földnek az ő anyjának, ahonnét eredetét vette, ajánlom. Másodszor: Passiva adósságoim vannak, úgymint: Pétsi Fászló sógoromnak tar­tozom 48 ftokkal, Farkas Szabó Józsefnek 25 f., mégis írt Pétsi Fászló sógorom­tól vettem föl 24 ftokat, öszvösséggel tehát tartozom néki 72 ftal írt sógorom­nak. Halálom történik javaimból kifizetődjenek, akarom. Harmadszor: Feleségem, Pétsi Örzse20 allaturájában, vagyis osztályában hozott készpénzt hatvannégy ftokat, mely summa halálom után néki javaimbúl ki füzetődjék, általam ígért móringjával együtt. 191805. október 11. 20 Pétsi Örzse 1807-ben végrendelkezett, lásd a 248. számú dokumentumot. 36

Next

/
Thumbnails
Contents