Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Másodszor: Néhai Ács József árvájának, ki máiglan is tutorság alatt vagyon, carta bianco szerint tartozom 20 ve. ttokkal, mely summát özvegységemben különös szükségemre és gyermekeim táplálásokra vettem fel, ezen summát javaimból kifizettetni rendelem. 3or Mégis Horváth Évának is, Szilovetz Mátyás házastársának is ugyan 20 ttokkal adós vagyok, melyeket hasonló érdemben, amint följebb éréntetett, kéntelenít- tettem felvenni, mindezen summa is javaimbúl hogy kielégíttessen, rendelem és hagyom. 4er Lakóházomnak fundusát, rajta lévő akkori épületekkel együtt, ámbátor első férjemmel Szávola Jánossal szereztem, mindazonáltal hozzá adván azt: hogy magam, tulajdon őstűi maradott 325 ezüst forint jussomon, utóbb pedig azon rajta volt épület a tűz által porrá, s hamuvá tétetvén, egyedül a puszta fundus maradott, az is önnön magamat illetett. Továbbá 5ör Emlétett ház fundusa néhai Sebők György, mint 2ik férjemmel építettem, ezen máiglan is fent álló házi épületeimet éspedig nagy költséggel, melyet is későbben ugyan 2ik férjemmel fizettünk ki. Ugyanazért: 6or Valamint az ősi jussomból lett szerzemény, a ház fundusra való nézve, úgy 2ik férjemmel, Sebők Györgygyel nagy fárodtság és tetemes fizetések mellett felépült házomra nézve, gyermekeim oly formán osztozzanak, hogy mivel természetekre nézve is őket jól ismérem, holtom után vagy igen nehezen, avagy talán meg sem egyezhetnének ezen lakóházon és házfunduson, hahogy halálom történik, licitátio képpen adattasson el, és annak árából Ferenc, Erzsébet, Zsigmond József házostársa és Anna, Káldi Kováts János felesége, úgymint első férjemtűl, néhai Szávola Jánostól szármozottak egyedül anyai részt nyerjenek, ellenben 7er János és Kati, úgymint néhai Sebők Györgytül, mint 2ik férjemtűl maradott árváim pedig, / mivel ezeknek édesatyjok ereje és költsége által épült fel ezen lakóházom:/ atyai és anyai részt vegyenek, rendelem és hagyom. 8or Ami az elsőrendbéli 3 gyermekeimet, nevezetesen Ferencet, Erzsét és Annát atyai juss illette, mindaz már nékik egyarányosan kiadatott, egyedül Ferenc fiam amidőn remekezett,207 önnön szükségére édesatyja után, két testvéreire és reá maradott % hold szántóföldet, mely az Jánka hegynek keleti részén, a gyepűn kívül, az város földjére számlik, tulajdon használására zálogban eladta Farkas bognár Gábornak 50 ve. ftokban. Hogy ezen föld nevezett Ferenc által kiváltasson és úgy, vagy közosztályra eresztessen, vagy pedig eladatván, annak ára egyenlőképpen 3 elsőbb gyermekeim közt osztasson fel, rendelem. 9er A Budai völgyön levő kis szőlőmet is 2ik férjemmel, néhai Retesits Jánostól 129 forintokon vásároltam. Ezen szőlő árában az első rendbéli 3 gyermekeimnek, 207 Mestervizsgát tett. 320