Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Hozzáértvén azt is, hogy az Hátaszegetti dűlőben lévő, egy hold földnek 3ad részét a feleségemnek hagyom éltéig, minthogy én szerzetem, a két részt pedig gyermekeimnek. Én előttem Tótth József város Ordinarius bírája előtt m. p. Én előttem Slaiffer Mihály város esküdtje előtt m. p. Én előttem Barenyi Sándor város esküdtje előtt m. p. Én előttem Rigó János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Peczeli János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Kovács György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Szöllössy Károly város esküdtje előtt m. p. Én előttem Kálóczy Imre nótárius előtt m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 23. 225. Kernén Borbála végrendelete 1805. március 7. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Úristennek nevében, ámen. Én, alul is megnevezett zala egerszegi lakos, néhai Rusics Ferenc özvegye, Kernén Borbála, jóllehet testemben beteges, de lölkömben ép és egészséges, kívántam ezen megmásolhatatlan, végső testamentalis rendelyésemet tenni. Először lölkömet az fölséges Úristennek szent kegyelmébe, és testemet a földnek, és az ő anyjának ajánlom. Másodszor. Ezen lakóházomat, mely rész szerint reám őstűi maradott, rész szerint pedig készpénzen vásárlottam testvéremtűl, az idő alatt is elégett. Magam az egész fölit újra épétettem, amint leveleim nyilván bizonyétják, több fontos okomra nézve, de csak azért is leginkább, minthogy Ferenc fiam holtomig vélem lakván engemet megböcsült, gazdaságomban segétett. Hagyom nevezett lakóházomat kerttel, udvarral együtt 700 forintokért, hétszáz forintokért úgy mindazonáltal, hogy az jelentett 700 forintokbúl 100 forintokat kivévén, halálom történnék, azon summabúi testemnek tisztességes eltakarétására nevezett Ferenc fiam költsön, és kifizesse. Azután pedig Geszenhard Lajosnak 28 forintokkal adós vagyok interessével együtt, kifizesse azon száz forintokbúl, mégis az Boldogságos Szűz Mária, és Szent Anna képei elejbe külön-külön két-két font vioszgyertya, úgy a Szent József oltárjához is két font vioszgyertya vete- tődjék. A megmaradandó summa pedig megholt férjemért, magamért, és a mostani szándékom szerint Ferenc fiam mindjárt kifizesse holtom után rendelem, szentmisékre. 30
