Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

tam Kati leányomnak. Az egész summábúl az kihúzattatván, értvén mind a kettőnek annyit, így két részt öszvevévén, a fölit pedig egyarányosan Kati, Éva és Jancsi gyermekeim közt, hogy az érdemes tanács egyarányosan ossza fel, ezennel testálom és teljesíttetni kívánom. 5ör Ami házi és hegybéli mobiliáim vágynak mint szerzeményeim, és mivel az első férjemmel is szereztem, ugyanazért húson fele adasson Katinak, az másik fele pedig két kisebb gyermekeim közt osztasson fel, akarom és rendelem. 6or Az első férjemtől reám jutott, az Egerszeg hegyen lévő szőlőből úgyis Kati leányomnak kiadtam a jussát, amit magam bírok, azt pedig Éva és Jancsi gyer­mekeimnek hagyom. 7er Megemlékezvén lölkömről is, szentmisékre hagyok hat forintokat, az Eger- szegi hegyi kápolnára pedig 20 ftokat, és hogy ezek mindenekelőtt kiadattas- sanak, hagyom és rendelem. 8or Holttestemet pedig hogy az Kálváriába temessék, gyermekeimnek kötelessé­gül meghagyom éspedig szentmise szolgáltatással. 9er Ami még hátra volna, valamint annak, úgy mindeneknek is egyarányos és igazságos elintézését az érdemes tanácsra bízom. Végre Hogy ezen végső rendelésemet minekutána előttem fent szóval felolvastatott, megértvén, azt mindenekben helybenhagytam, és nevem után tett tulajdon kezem keresztvonyásommal is megerősítem, az alább írt és jelenlévő bizony­ságok előtt. Költ Zala Egerszegen, Martius hónapnak 8kán 1823. nemes Hegyi Katalin + Lakatos István özvegye Én előttem Totth József surrogátus bíró előtt m. p. Én előttem nemes Pathy János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Korpits László város esküdtje előtt m. p. Én előttem Szabó György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Rigó József m. p. város esküdtje előtt Én előttem nemes Adorján László, mint convocatus előtt m. p. Én előttem is nemes Dömötör János m. p. város hites jegyzője előtt m. p. Folyó 1823. esztendei Martius hónapnak 26kán ezen testamentom, mely az város archívumában tartatik, Renner János, Somogyi Katalin férjének, mégis Szekér József, Lakatos Éva házostársának jelenlétekben publicáltatott. Mely publicá- lás alkalmatossággal Renner János meg nem állván, hogy magának a törvé­nyes utat fönt tartja, a tanács előtt declarálta.200 Praesentibus recognoscaljuk. 200 a végrendelkezés évében létrejött az örökösök közötti osztály. MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Osztálylevelek No. 693. 298

Next

/
Thumbnails
Contents