Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
váimat istenesen nevelje, ezen mastani feleségemnek Bótz Borbálának hagyom és rendelem. 8or Minden szerzeményeim, amelyeket az ősi javak árán szereztem, az érdemes város gondviselése szerint rendeltessenek el. Úgy hasonlóképpen a szőlőm eránt is, bölcs rendelések alá hagyom a teljesítendőket. Mindenekelőtt ezen feleségemnek, Bótz Borbálának 2 tehenet, melyet véle szereztem, hagyok és rendelek, gyermekeim táplálásokra nézve. 9er Egyszóval és végre mindeneket az érdemes tanácsnak bölcs elrendelésében ajánlok, feleségemnek és gyermekeimnek pedig hogy lölkömrűl megemlékezzenek, kötelességül hagyom és rendelem. Hogy ezen végső rendelésemet minekutána előttem felolvastatott, pontrúl pontra megértettem, ugyanazért mindenekben helyben hagyom, és hogy e szerint teljesíttessenek, akarom és rendelem. Melyet is írást nem tudván, nevem után tett tulajdon kezem keresztvonyásommal, az alább írt érdemes tanácsnak jelenlétekkel megerősítek. Költ Zala Egerszegen, Februar 6kán, 1823ik esztendőben. Korosa Mihály + Én előttem Kemény József m. p. város Ordinarius bírája előtt Én előttem nemes Kováts György város esküdtje előtt + Én előttem Farkas Ferenc + város esküdtje előtt Én előttem Horváth József m. p. város esküdtje előtt Én előttem nemes Pathy János m. p. város esküdtje előtt Én előttem Szabó György + város esküdtje előtt Én előttem is nemes Dömötör János m. p. város hites jegyzője előtt Folyó 1823k esztendei Februar hónapnak 22kén ezen testamentom Bótz Borbála, megholt Korosa Mihálynak özvegye, mégis Tóth László, mint atyafiaknak jelenlétekkel az tanács által publicaltatván, nevezett Bótz Borbála ezen felolvasás alkalmatosságával az 5. pontban az eladott és ifjú Horváth Jánosnak bírásában lévő Teleki föld eránt azon kinyilatkoztatást tett, hogy azon földet nem ővéle, hanem még Tóth Annával zálogolta légyen el, mely az záloglevélben lévő dátumbúi nyilván kitetszik. A többi pontokra nézve az özvegy mindenekben megegyezvén ezen testamentumot helyben hagyta, ezennel hitelesen bizonyítjuk. Költ Zala Egerszegen, mint följebb, a mi tanácsülésünkből. Kemény József m. p. város ordinárius bírája Totth József m. p. város esküdtje Nemes Kováts György város esküdtje +
