Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Én előttem Korosa Mihály város kisbírája előtt +

Én előttem Kováts György item kisbíró előtt +

Én előttem Takáts János m. p. mint surrogátus nótárius előtt

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 240.

354. Vámos János végrendelete 1821. március 19.

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen.

Én, alább is megírt Vámos János, adom tudtára mindazoknak kiknek illik e levelemnek rendiben, minekutána hertelen ezen nyavalyámba estem volna, ebbűi nem reménlem fölgyógyulásomat, ép elmével vagyok, netalántán Isten ő szent fölsége e csalárd világbúi kiszólétson, kívántam ezen rendelésemet csökély javaimról megtennem, úgymint.

Elsőben az én bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmasságába, testemet a földnek az ő anyjának, ahonnénd eredetét vette.

Másodszor. Activa adósságoim vannak kint, úgymint zala egerszegi Kováts Szabó Istvánnál carta bianco szerént vagyon interessen 200 ft.

Takáts József szomszédomnál carta bianco szerént vagyon interessen 116 ft. Carta bianco nélkül Gyük Imre bíró úrnál depositumban vagyon 50 ft. oly formán, hogy egy pár új férfi és egy pár fejelés csizmát varrt, melyek eránt számvetetlenek vagyunk, halálom történik az csizmák ára kifizettessenek. Fönt vett summából hagyok megholt Czeglédiné nevezetű bognárné leikéért mondandó szentmisékre 4 ftot, magamért, atyámnak, anyámnak leikéért hagyok nyolc öreg misékre 18 ftot, feleségemnek pedig 200 ftot.

Többi summa házi szegényeknek, ispitabelieknek, Kálváriához és Szent Lászlóra, városi tanács rendelése szerént szentmisékre kiosztassék, s mellette eb- bűl tisztességes temetésem is fönt írt summából kikerüljön, rendelem és kívánságom.

Harmadszor. Minden ingó, ingatlan javaim akárhol találtatnak, s maradandó éltéig, s még nevemet viseli is feleségemé legyenek, ha pedig meghalna, maradandó javaim mind lelkemért templomra, ispitalyra, kápolnákra, szegényeknek kiosztassanak, s pénzre fordéttassanak. Városi magistratusnak gondviselésére hagyom és rendelem úgy, hogy szentmisék szolgáltassanak magamért, s minden megholt szüléimért, s atyámfiáiért.

Mely rendelésemet ekképpen tettem és nem másként, előttem fölolvastatott, helyben ha[gy]tam és tulajdon kezem keresztvonyásommal emberséges em264