Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Iször Mivel itt, ezen zala egerszegi mezővárosban, Cserén Bürüi nevezetű utcában helyheztetett, és feleségemmel, Czopek Ruzsinkával együtt szerzett házomat Kováts József sógoromnak 1800 fkon eladván, és azon summát e mostani la- kóházomra, tudniillik napkeletrűl Pitterman tímár, nyugotrúl Kováts Ignác szomszédságokban lévőre fordétottam, és így feleségemmel együtt különös szorgalmatosságunkkal tett szerzeményen, azaz négyezer fkon vásároltam meg az illető atyafiaktúl, a most írt lakóházomat is, következve, mind a kettő közszerzeményünk volt. Ahhoz képest akarom és rendelem, hogy se az eladott házom árára, sem pedig a mostani lakóházamra nézvést is az atyafiaknak legkisebb követelések és praetensiójok soha se lehessen, hanem fentebb nevezett hitvestársam szabad dispositiója alá hagyom úgy, hogyha nékie tetszik, mindenkor szabadon eladhatja, vagy akárkinek testálhatja, vagy végre akármi módon maga hasznára, ha férjhez menne is fordéthassa, testálom.

2or Igaz ugyan, hogy pazarló egész életemben soha se voltam, de minekutána a nagy Úristen ily szerencsétlen, s példás nyavalával meglátogatott légyen, amelyben most és koporsóm bézártáig is sí[ny]lődöm, hogy magamat és fámí- liámat táplálhassam törvények értelméhez képest, csekély elidegenítést kén- teleníttettem tenni, tudniillik múlt 1818ik esztendőben a botfai promontori- umban lévő szőlőmet 540 ftokon eladván, és az árát egészlen az orvosokra és orvosi szerekre költöttem el. Azért a törvények engedelmével az atyafiaknak azon szőlő árához semmi keresetek sem lehet, se ne is légyen rendelem egyéb, mint a botfai uraságnok, mint volt földesuraságomnak177 az árábúl 10 ftkat testálok.

3or A Géva hegy alatt lévő 3rom fertály, a Vízálló dűlőben mintegy egy holdra való, úgy nemkülönben Óla felé, az úgynevezett Gülis kert mellett ismét mintegy 3rom fertály szántóföldeimet, és végre a Kis malom mellett lévő egy kis darab rétecskémet, melyek a szüléimről maradtak reám, hasonlóul Czopek Ruzsinka hitestársamnak, az ezer ftbúl álló móringja fejében testálom úgy, hogy addig / :a törvények értelméhez képest:/ az atyafiak semminémű kép- pen el ne vehessék tőle, méglen az írt ezer ft. móringot nékie le nem teszik, azaz ezen földeim és rétem lesznek a nevezett hitvesem móringjának fundu- sai. Ha pedig férjhez meend, egyéb eránt pedig özvegyi jussal úgyis halálig az övé leendenek, ezeket rendelem. :i.

4er A Mándi nevezetű berekben lévő, és feleségemmel együtt szerzett két réteimet is az írt házostársom szabad rendelése és dispositioja alá hagyom egészlen.

5ör A Töllesi rétemet is, hasonlóul a 3ik pontom szerint, a feleségem móringja fun- dusának hagyom és testálom.

177 Gr. Erdődy Lajos

251