Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
carta bianco szerént főtisztelendő Sághy Mihály149 úrnál inter essre 100 f. házomnál készpénzben 100 f. Summa 1217 f. 30 xr. Ezen, s a följebb írt 2dik pontban lévő rendelésem szerént négy gyermekeimnek hagyom, minthogy szüleimrűl reám maradott javak. Tizenhetedszer: Mastani férjemnek javaimbúl hasznos fundusokat szereztem, helyette költségeket fizettem, amint alább specificáltotik, tudniillik: Bődéi jószág szerzésére fizettem 70 foréntokat Jánkai szőlőhegyben Péterffi Józseftűl szántóföldért, kaszálóért 90 ftokat Jánkai szőlőhegyben Vámos Jánostól darab szőlőért 35 ftokat Édesanya szeme gyógyétásáért is fizettem 300 ftokat Insurrectio alkalmatosságával férjem nem állott fel katonának, megváltván magát, helyette fizettem 1200 ftokat Summa 1695 ftokat Ezen summa néki résziben ne imputáltossék, elengedem, sőt gyermekeimtűl se háborgattassék. Tizennyolcadszor: Földek, s vetések elosztásában többek közül rendelek: Ferenc és Nani leányomnak Jánkai szőlőm gyepüjö alatt őstűi vásárlott szántóföldet: Mihály és Lizi leányomnak úton fölül keresztül számlik, s Salamon Baristúl vásárlottam darab szántóföldet. Ismét Ferenc és Nani leányomnak Sáros rétet, Mihály és Lizi leányomnak Füzesi rétet rendelem, minthogy tulajdon javaimbúl szereztem és vásárlottam. Tizenkilencedszer: Ólai helységben, tekintetes Árvái Józsefné asszonyság, jövendőkre zálogos jószágot minden esetben kiváltaná, jóllehet elégett az föli, javaimbúl épétettem föl, zálogos summa kifizettetik, négy gyermekeim közt osztályra menjen oly formán, ha passziva adósság más javakból kikerül. Huszadszor: Az idei termékenység akármi névvel nevezendők, értvén bor, jószág, akár szemben, akár szolmában, széna, szolma és több effélék, mindenben fele férjemé, fele pedig négy gyermekeimre szállónak, akarom. Huszonegyedszer: Mastani férjem öszvöházasodásunk alkalmatosságával négy ökröt hozzám /:igaz:/ hajtott, olyformán mind az négynek árát javaimbúl kifizettem, tudniillik nemes Töttösi László úrnak kettőért 200 ftokat, kettőért pedig Zala Egerszegen lakozó Vargha Szabó Józsefnek 150 forintokat. Ezen két pár ökör üdővel házomnál eladattattak, az árokon gazdaságunkra nézvést más gazdaságot szereztem. Huszonkettőször: Minek előttö ezen rendelésem szerént, férjem és gyermekeim közt egyenes osztály véghez vitetődjön, városi bíró, nótárius és két esküdt 149 Sághy Mihály (1783-1849) 1813-tól 1825-ig zalaegerszegi plébános, kerületi esperes. 222
