Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen! Én, alább is megnevezett Vámos János,103 testemben beteges ugyan, de elmémben ép és egészséges, meggondolván az emberi nemzetnek gyarlóságát, netalán- tán maholnap e csalárd világbúi kiszóléttassam az örökkévalóságra, kívántam ezen végső rendelésemet lölköm és javaim felől megtenni, úgymint: Először az én szegény bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmasságába, testemet a földnek az ő anyjának, ahonnénd eredetét vette. Másodszor. Az ispital massájához carta bianco szerint tartozom 50 ft. 3. Vagyon fél házam fél udvarral, fél kerttel és konyhával együtt Laki Ferenc szomszédságában, melyet mostani feleségemnek akár megy férjhez, akár nem, hagyom és rendelem. 4. Fia pedig feleségem magtalanul meg találna halni, ezen emlétett házom lölkünkért maradjon, akarom és rendelem. 5. Vagyon ismét egy szőlőm az Jankai hegyen, Dömölk Bálint és nemes Tüttösy György szomszédságokban. Ezen szőlőm, halálom történvén eladassék, felét azon szőlőm árának hagyom az lölkömért, fele pedig maradjon az feleségemnek oly formán, hogy abbúl azon 50 ft adósságok, 50 ftok pedig szentmisékre adassanak az édesatyám lóikéért, hagyom és rendelem. Feleségem meghalván magtalanul, azon szőlőnek fele ára hasonlóul szentmisékre adassanak. 6. Azon eladandó szőlőnek fele ára lölkömért adassék oly formán, hogy Szent Lászólra, Kálváriára, szentmisékre mind fölosztassék, hasonlóképpen az házi és ispitálybéli szegényekre az városi tanács rendelése szerént fölosztassék, akarom és rendelem. 7. Azon szőlőmnek fele feleségem, mely néki jutand, ha elköltheti, költse el. 8. Vagyon 10 akó új borom emlétett szőlőmnél, azzal az maga tetszése szerént feleségem cselekedjék, hanem abbúl tisztességes temetésem kikerüljön, és az szegényeken segétsen, akarom és rendelem. 9. Aminémű eszközeim vágynak az szőlőnél, azt mind feleségemnek hagyom és rendelem. 10. Az szőlőmtűl Huisz Ferenc eljvitt] 10 akós kádot, 6 vagy 7 akós kádját] és egy szekercéjt], nemzetes Rosás úrnak visszaadassanak, akarom és rendelem, azon fölül egyakós hordó, ezek mind visszaadassanak. 11. Aminémű ingó javaim idehaza találtatnak, úgymint házimobiliák, mesterséghez tartozandó szerszám és kész munka, egyszóval mindenek itt találandók, mostani feleségemet illessék, akarom és rendelem. 299. Vámos János végrendelete 1812. február 24. i°3 Nem azonos az 1810-ben végrendelkezett Vámos Jánossal. 157