Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
tus előtt, saját kezemmel leírt nevem aláírásával megerőséteni. Zala Egerszeg, die 24. Januarii, 1811. Áts József m. p. Én előttem Páslek András város bírája előtt + Én előttem Peczeli János m. p. város esküdtje előtt Én előttem Horváth Ferenc + város esküdtje előtt Én előttem Varga György m. p. város esküdtje előtt Én előttem Slaifer Josef m. p. város strázsamestere előtt Én előttem Kovács Imre + város kisbírája előtt Én előttem Tótth József m. p. Tekintetes Nemes Zala Vármegyei commissarius és convocatus előtt Előttem Szölössy Károly m. p. város hites jegyzője előtt Az 1811. die 23. Április ezen testamentom jelenléteiével Molnár Örzsének, volt boldogult Áts József hitvestársának, és boldogultnak fiának, Áts Józsefnek kipub- licáltatott, melynek értelmét mindenik fél fölvevén. Az özvegy ezzel megelégedését jelenti, Áts József pedig az mostohájának, és annak gyermekeinek hagyott felerészt sokallván, ellene mond, és így továbbra való keresete megengedtetik.88 Zala Egerszeg, die et anno ut supra. Páslek András város bírája + Horváth Ferenc város esküdtje + Győréi Mihály város esküdtje m. p. Pintér József város esküdtje m. p. Szölössy Károly város hites jegyzője m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 2. 285. Eder János végrendelete 1811. február 4. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alul is megírt Zala Egerszegen lakozó Eder János, noha testemben beteges, de elmémben ép és egészséges, mivel öreg napjaimra jutottam, nem remélhetem 88 Az örökösök közötti osztály 1812-ben létrejött. MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Osztálylevelek No. 686. 124