Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
4. Az mastan találtató két ló és szekér, szerszámokkal együtt Pali fiamé, és maradékié megmásolhatatlanul maradjon, mivel mindenben vélem egy keresettel, és nagy segétségemre, úgy öreg napjaimban gondom viselője volt, akarom. 5. Ismét vagyon két ökör, szekér, taliga, bráno, ezek két kisebb gyermekeimé Jancsié és Imréé, egyedül köztök fölosztassék egyaránt, rendelem. 6. Csiszár kúti dűlőben vagyon két hold földem, de akárhol találandó több földeim is, és réteim vannak is, mindaz öt gyermekeim, úgymint Pali, Jancsi, Imre, Bözse és Anna köztök egyaránt fölosztassanak, úgy kívánom. 7. Két teheneim vannak, ezek az városi magistratus áltol megböcsültetvén, és így az két leányimnak áltoladván, az többet érőt általvevő másik leányomat kielé- gétse, akarom. 8. Egerszegi hegyen lévő szőlőm hajlékokkal, s minden hozzá tartozandókkal együtt, mint az öt gyermekeim egyaránt osztozzanak, kívánom és akarom. 9. Megemlékezni akarok az elhagyott hitvesemről, akinek is, hogy mind az öt gyermekeim jussokbúl tíz, azaz 10 fkát kifizessnek, rendelem. 10. Az én bűnös lelkemért mondandó szentmisékre tíz, azaz 10 fkát, ismét az újonnan fölállétandó Szentháromság képére is tíz, azaz 10 fkát, hogy mind az gyermekeim kifizessék, akarom. 11. Az zala egerszegi ispitálban lévő koldusokra, hogy gyermekeim áltol kiadassák öt, azaz 5 fkát kiosztás végett kiosztassék, úgy kívánom. Hogy ezen végső rendelésemet tettem, megérthető szókkal, fönt szóval elolvasván, s miden pontjait jól megértvén, és mindeneket az én valóságos kívánságom szerént találtom úgy, hogy annak véghezhajtásáro, és annak nagyobb erejére, s állandóságára kívántam ezen alul általam meghívott városi magist- ratusi urak előtt, saját kezem keresztvonyásommal megerőséteni. Zala Eger- szeg, die 9. Januarii, 1811. Simon László + Én előttem Páslek András város bírája előtt + Én előttem Farkas Szabó József város esküdtje előtt + Én előttem Peczeli János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Bessenyei János város esküdtje előtt + Én előttem Udvary György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Sifter József város kisbírája előtt m. p. Én előttem Szölössy Károly m. p. város hites jegyzője előtt Die 9. Februarii 1811. jelenlétekbe ezen testamentomban nevezett gyermekei és Antal Imre úr, mint Simon László özvegyének hatalmasa jelenlétekben fölolvastatott, melyre Pál megelégedését jelenti, az többi, úgymint Bözse és An120
