Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Atyának + és Fiúnak + és Szentlélek Istennek + nevében, ámen + Én, alul is megírt Salamon István, noha testemben beteges, de ép elmémen lévén, az fölséges Úristennek decretumát mindazonáltal nem tudván, mikor ez ár- nyékvilágbúl kölletik kiköltöznöm, azon okbúi, minthogy két rendbéli gyermekek vannak, erántak kívántam ezen végső rendelésemet megtennem. Amint is elsőben lölkömet ajánlom az fölséges Istennek ki teremtette, testemet 6 anyjának, az földnek, kibűi eredetét vette. Másodszor. Szentmisékre hagyok tíz foréntokat, akkoron adassák meg, ha ezidei szüret után az bort eladják. Harmadszor. Ezen feleségemtűl született gyermekem, ha meg találna is halni, mégis holtáiglan fele őtet illesse. Ámbár férjhez menne is, minthogy előbbi gyermekeimet is kétfelé mérettetvén fele illeti, halálával azoké legyen, másik urátúl szármozott gyermekeit sem férjet nem illetheti, az tehén helyett pedig leányomnak egy borjút neveljenek. Negyedszer. Fábián Pál vasárus úrnak tarozom 15 foréntokkal. Azon adósság, ha ez idei termés borbúi ki nem tellenék, tehát atyámtúl jutott szőlő eladassék, abbúl kifizetődjék. 15 akó hordót vittem ezen mostani feleségem szőlejéhez Gógán hegyre, annyival kevésebb légyen az bosoki szőlőmnél az hordókból. Az leánynak pedig egy párnát, két vánkost, egy alsó, egy fölső lepedőt hagyok. Mely rendelésemet hogy fönt írt mód szerint tettem, alább coramisálandó városi öregbíró és esküdt uraimak előtt ezennel bizonyétom. Salamon István + Hogy ezen beteg személy ezen rendelését előttenk ekképpen tette légyen, bizonyáruk. Signatum Szala Egerszeg, die 23. Junii, 1777. Toth Szabó Miklós város öreg bírája + Johannes Prillich von Stadteingeschworenen m. p. Farkas Mihály város esküdtje + Antal Ferenc város esküdtje + Kováts István város esküdtje + Botka János város esküdtje + Czinner Imre város hites nótáriusa m. p. 35. Salamon István végrendelete 1777. június 23. Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 347. 89
