Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
25a. Fekete Erzsébet végrendelete 1773. november 17. 1773. die 17a 9bris185 Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alul is megírt Fekete Örzsébet, noha testemben beteges, de ép elmémen lévén, lölkömet elsőben ajánlom a mindenható Istennek, testemet ő anyjának, az földnek. Minémő csekély javaim maradnak, két neveletlen árváim, és mostani férjem között kívántam ezen rendelésemet végső képpen megtennem. Elsőben én vagyok adós, mely adósságot még másik urammal kértem föl. Jákli Mihálynak f. 17, abbúl fizettünk meg f. 1,16 foréntokkal még tartozom. Activa adósságok. Nyuli Jakabnál carta bianco szerint vagyon f. 3, szent templomra maradjon. Szentmisék szolgáltatására 20 foréntokat [hagyok], mely summa földeim, réteim eladattatván, belőlük kitellik. Ezeken kívül valami rám nézendő javak vannak, azoknak harmad része mostani férjemé légyenek, értvén házat, szőlőket, és más ingó s ingatlan javakat. 25 forénton édes öseimtűl maradt szőlőt eladtam, azt gyapjúban helyheztettük, mái napig is meg vagyon. Azon fölül egy tehenet még előbbi férjemmel szerzettem f. 10, d. 50, eladtam, az ára megvagyon. Ezek is rendelésem szerint fölosztassanak, kivévén, ha halálom történik, tisztességes temetésemre teendő költségen. Vagyon rétem Csukásban egy [...] kaszáló Száraz domb alatt is egy szekérrel. Szántóföldek Csúszó dombon % hold, Landor hegyen Vi hold Kanász Ferkó kertje mellett, 1 hold Kis Pál hegyen, 2 öreg, 1 apró malac. Mostani férjemnek hagyok 1 vánkost, 1 párnát, egy alsó és egy fölső lepödőt. Mesterségbéli szerszámokat együtt szerzettük munkánk által, azért fele mostani férjemet illeti, fele megmaradandó árváimat. Még legény korában mostani férjem fölkért Lakatos János uramtúl f. 60, már megfizetett vélem f. 30. Mely előszámlált, és rendelésben vett, megírt mód szerint élő nyelvemmel tettem dolgaimat, rendelésimet, nevem fölírása után tulajdon kezem keresztvonásával erősétve. Fekete Örzsébet + Mely rendelést előttenk hogy ekképpen tette legyen, bizonyétjuk. Signatum Szala Egerszeg, die et anno quibus supra. Johannes Prillich angesetzter Stadtrichter m. p.* 186 iss 1773. november 17. 186 Prillich János helyettes városbíró m. p. 75
