Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Anton Marx als Kleinrichter m. p.366 Coram me Josepho Totth jurato oppidi notario m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 21. 209. Halom Ruzsinka végrendelete 1803. december 3. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Alább is megírt, Zala Egerszegen lakozott néhai Peczeli József özvegye Halom Ruzsinka, noha testemben nehéz beteges, de ép és egészséges elmémen lévén, mint öregségem, s gyakori betegeskedésemet meggondolván, netalán ezen mastani nyavalyám utolsó legyen, én is ez árnyékvilágbúl méglen kiszóléttas- sam, kevés javacskáimrúl kívántam gyermekeim közt ezen végső rendelésemet megtenni, amint is. Elsőben: Lelkemet ajánlom az hatalmas Úristennek irgalmasságában, testemet pedig a földnek ahonnét eredetit vette. Másodszor: Magam és megholt férjem leikeinkért szentmisék szolgáltatásira javaimból hagyok száz forintokat, idest f. 100. 3szor Zala Egerszegi ispitalybéli koldusoknak hagyok tiz foréntokat, idest f. 10. 4szer Puli Mihály úrnak adós vagyok száz foréntokkal, maradandó javaimból kifizettessék, idest f. 100. 5ször Botsárdi Gábor hadnagy úrnak is adós vagyok harminc foréntokkal, Toth József vöm uramnak hasonlóképpen adós vagyok harminc foréntokkal, Peczeli István barbélynak, mint öcsémuramnak harminchárom foréntokkal, tekintetes Háry Farkas archivalis és assessor úrnak tíz foréntokkal, Laiszmiller Krisztián özvegyének húsz foréntokkal, Kajzer zsidónak 3 f., 6 garasokkal. Mindezek is maradandó javaimból kifizetődjenek, akarom s rendelem. 6szor Boldogult férjem temetésére, s takartatására József fiam költséget tett, harminc forintokat, ez is az közbül néki megadassák. 7szer Halálom történvén tisztességes temetésem legyen, testem a kriptában tete- tődjék, akarom és rendelem. 8szor Halálom esvén aminémű földi veteményeim vannak, mindazok legyenek József fiamé, minthogy segétette szántani, s vetni. 9szer Mégis József fiamnak hagyom a szekeret ekével, bránnával, és hozzá tarto- zandóival együtt. 366 Marx Antal kisbíró előtt m. p. 353
