Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
áldott légyen, kívántam végső rendelésemet megtenni. Elsőben is az én bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmasságába, testemet a földnek ahonnénd eredetét vette. Másodszor. Szent Örzsébeti helységben lakozó Mihátzi Mihályné édesanyám, boldogult Vargha László édestestvéremtűl megmaradott summát, 200 forén- tokat kezemre adott, gondviselésem alá oly szín alatt, hogyha emlétett bátyám gyermekei fölnevelkednének, az írt 200 ftok nékik megadassák javaimbúl. Ideértvén mindazonáltal azt, hogy addig az üdéig interesst az jelentett ides- anyám nem kivévén, s nem is tartozom véle, mivel csak gondviselője vagyok az pénznek. Harmadszor. Följebb jelentett testvéremtűl, Vargha Lászlótúl még életében fölvettem interess fejében 40 foréntokat. Ezen summábúl temetésére 13 ftokat kiadtam, mégis mái napig restálok successorai részire hátralévő 27 ftokkal, mely summa megadassák az successorinak, akarom. Negyedszer. Márton nevezetű ácslegénytűl múlt nyáron fölvettem 50 ftokat, mely summáról carta bianco nincsen, idest f. 50 Ólai molnár legénynek carta bianco szerint tartozom f. 49 Bolfinger Bognár Mihálynak f. 60 Kanizsán mast vándorló, Péter nevezetű takácslegénytűl ezelőtt carta bianco nélkül fölvettem szükségemre f. 40 Házamnál tartózkodó Kranekker György ácspallérnak is tartozom f. 30 Fönt emlétett Vargha László öcsém gyermekeinek öregatyjokrúl, néhai Csut- vás Ádámrúl maradt ház [áthúzott szövegrész: árában] részekkel, 17 ftokkal 30 xrokkal, és ugyanazon ház árában is Major Józsefnek 22 ftal 30 xrokkal, ösz- vöséggel tehát az két summa tészen 40 ftokat, mellyel adós vagyok. A dolog úgy hozván magával, javaimbúl kifüzettessék rendelem, idest f. 40. Ötödször. Feleségemnek, Horváth Borbályának édesanyjánál rája nézendő szántóföldeket, kaszálókat zálogbúi kiváltogattam, netalántán feleségem atyafiai írt javakbúl jövendőben osztályt kívánnának, alább írt summábúl reájok esendő summát tartoznak kifüzetni, és így részesülhetnek az alább írt földekbűl, és rétekbűl, tudniillik: Rigó irtásban egy darab földért tűzettem zálogpénzt 9 ftokat, Átoszegeti földért 5 ftot, Nagy ér mellett kaszálóért 11 ftot. Hatodszor. Fejérképi és Géva hegy orrában két darab földet eddig bírtam, melyek boldogult József testvérem gyermekeit illetik, általvettem zálogban 6 forint summában. Mégis Gógánban két út között egy darab földet 7 ftokban 30 xrokban, mégis Gógánban egy darab földet 6 ftokban. Ezen javakat, ha kiváltják az bátyám successori, tartozik házostársom kiereszteni zálogos summák fölvételével. Hetedszer. Szülőim után magam is bírok osztályomban, zala egerszegi határban, az napnyugoti mezőben, pap gyepejénél szántóföldet, Új hídnál, Zalán fölül 347