Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
3/4 hold, zálogosok Haragos Teréziától. Pap szőleje alatt 1 hold Simon famíliától való, az levél megmutatja, zálog. Rétem volt, eladtam Nagy Ferencnek zálogban 50 ftokért mast, özvegy koromban. Nemes ságodi, Tekintetes Nemes Zala Vármegyei helységben vagyon 10 holdra való szántóföldek, rész szerént ősi, rész szerént irtás, rész szerént az atyafiaktól zálogban szereztük úgy, hogy az korcsmában és házhelyben három rész engemet, s boldogult uramat illette s mast illet, mely jószágot magam cultiváltam eddig, s bírtam. Harmadszor: Mind mast jelentett ságodi, mind pedig egerszegi földeimnek némely részi bé vannak mastan vetve őszivel. Negyedszer: Agyi ruha vagyon 4 párna, 1 dunyha, 8 vánkos, 2 fölső, 4 alsó lepődő, 4 abrosz, 4 asztalkeszkenő, 80 réfre való vászon Telekesi Takáts Jánosnál, Ságodban. Ötödször: Passiva adósságaim vannak, melyeket contraháltam boldogult urammal. Laiszmiller Xtián successorinak tartozom 116 f. Egerszegi Geszenhard Ignácnak 90 f. Szent Gróti kordoványos, Ignác nevezetű zsidónak bőr ára 95 f. Iván Szűcs István successorinak 44 f. 30 xr. Udvary György tutorhoz, Németh kalaposné árvái részire 60 f. Édesanyámnak adós vagyok 60 f. Nemesekenek árendájával 20 f. Ezeken kívül porció és árenda némely esztendőkre füzetetlen maradtak. Hatodszor: Minden, ingó, ingatlan javaim / :ha halálom történik:/ városi magist- ratus által egybe írattassanak, és kótyavetye képpen többet ígérőknek eladassanak. Azután az obveniált javakból testemnek tisztességes temetése légyen. Ez meglévén, fönt denotált passiva adósságoim teljességgel kifüzetődjenek. Azután az megmaradottakbúl hagyok két testvéreimnek, tisztelendő József, és Imre uramöcséimnek fönt jelentett ágyi ruháimat áltolában, ezeken kívül szentmisékre 50-50 rénes foréntokat. Mégis Sümegre, tisztelendő PP. franciscanusoknak misékre 15 ft. Szent Lászlóra, tisztelendő PP. franciscanusoknak misékre 15 ft. Mégis szegény fárabéli papoknak szentmisékre 50 ft. Kálváriára 20 ft. Parochialis templomban Szent István oltárjára, mely summának az csizmadia céh lészen gondviselőjö 10 ft. Egerszegi hegy kápolnájára 10 ft. Henye hegyi kápolnára 10 ft. Újonnan megépítendő Szent János státuájára 15 ft Ispitalnak élelmekre az szegényeknek 15 ft. Ispitalnak épétésére 50 ft. 344