Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

NB. Följebb írt Bolla Anna jelentette, hogy némő ágyiruhát kezéhez vett, mely többnyire romladozott volt s gondatlansága miatt az tutornak elromlott, mind­azokhoz hajat szerzett férje, azért jövendőben ezek eránt is reflexió légyen. Mi előttünk Rigó János város bírája előtt m. p. Magyar Pál város esküdtje előtt m. p. Geszenhard Ignác város esküdtje előtt m. p. Lestár János város kisbírája előtt + Totth József város hites nótáriusa előtt m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 21. 201. Garbits Erzsébet végrendelete 1802. március 6. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, Garbits Örzse, Stáibek György hitestársa, noha testemben beteges, de elmém­ben ép és egészséges, nem remélyhetem gyógyulásomat, akarván ezen utolsó rendelésemet megtenni, úgymint. Először az én bűnös lölkömet ajánlom az én teremtő Istenemnek, testemet pedig az földnek, ahonnét eredetemet vettem. Másodszor. Garbits József boldogult édesatyámrúl reám maradott harmincnégy foréntok mostohaatyám kezére kölcsön, mintegy három esztendeje neki ad­tam, de ebbűi az harmincnégy foréntokbúl maga szájo valláso szerént, ami­dőn Szent Gotthárdrúl lehozta, abbúl elköltött öt foréntokat, így tehát hu- szonykilenc foréntokat interessével együtt hagyom mastani férjemnek, Stáibek Györgynek. Harmadszor. Aminémű viselő és ágyi ruháim vannak mind mastani férjemnek hagyom, kivevén egy kék priszler szoknyámat, hagyom édesanyám asszo­nyomnak. Negyedszer. Magamnak volt nyolc forént készpénzem, aki vagyon mostoha­atyámnál, szentmisékre hagyom, idesatyám és magam lelkűnkért. Hogy ezen végső megmásolhatatlan rendelésemet ekképpen tettem, alább írt em­berséges emberek előtt. Signatum Zala Egerszeg, 6a Mártii, 1802. Garbits Örzse + Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Petrovits Ferenc városi lakos előtt m. p. 341

Next

/
Thumbnails
Contents