Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

többi javaim, ami csekélység vagyon, általában Háry József vömnek és házos- társának, mint leányomnak [áthúzott szövegrész: Katinak] Naninak maradjanak azért, mivel ennek előttö tíz esztendőkkel házához vettek, az üdőtűl fogva bö- csületesen tartottak, megböcsültek, senkitűi háborgatása ne légyen. Lölköm- rűl is megemlékezvén hagyok szentmisékre húsz foréntokat, melyeket Háry József vöm, és leányom Nani halálom után tartoznak füzetni és kiosztani, ahol hamarább el fogják szolgálni. Melynek állandóságára ezen végső rendelésemet tulajdon kezem keresztvonyá- sával megerősétettem. Signatum Zala Egerszeg, die 6. mensis Januarii, 1802. Németh Katalin, néhai Nagy Pál özvegye + Én előttem Kováts István város esküdtje előtt m. p. Én előttem Toth Szabó György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Lestár János város kisbírája előtt + Én előttem Totth József város hites nótáriusa előtt m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 236. 198. Simony Marinka végrendelete 1802. február 8. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, Simony Marinka, boldogult Ötvös György özvegye, noha testemben beteges, de elmémben ép és egészséges, meggondolván ez világi múlandóságot akar­tam gyermekeim közt végső rendelésemet megtenni, úgymint is. Elsőben az én bűnös lölkömet ajánlom az én teremtő Istenemnek, testemet pedig az földnek ahonnét eredetét vette. Másodszor. György fiam megmaradott árvájának minden ingó ingatlan javaim- búl, még fiam életében az osztályát kiadtam, azért az többi gyermekeimen semmi praetensiója emlétett árvának ne lehessen, hanem mégis az Henye he­gyi szőlőmbűl rata portiója kiadassék. Harmadszor. Jósi és Sándor fiamnak, mivel ezek neveletlen maradnak, hagyok és rendelek nékik mindeniknek ötven-ötven foréntokat úgy, hogy halálom tör­ténnék nékik kiadassanak az többi javaimbúl, úgy az négy gyermekeim egy­aránt osztozzanak, rendelem. Negyedszer. Mivel az gyermekeimnek módjok nincs az lakóházomnak megtartá­sára, s az többi árváimat hogy kifizethessék, így tehát emlétett lakóházomat 336

Next

/
Thumbnails
Contents