Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
szőlőmnek föliben némely épületbeli javításokat tettünk, mindezen csekély coaquisitumunk is az enyimbűl lett légyen, és ugyanezen okbúi említett utolsó testamentomában is nekem, hitvestársának ezen szőlőt szabad dispositiómra fennhagyta. Nemkülönben Harmadszor: Ha az Úristen nékem elébb történhető halálomat rendelendi, azon egész házamat, melyet szala egerszegi mezővárosban bírok, minden hozzá tartozandó épületekkel, s akármely névvel nevezendő barmokkal és marhákkal, így minden bennlévő házimobiliákkal együtt, nevezett férjemnek Rudolf Ferencnek hagyom, és rendelem oly móddal, hogy esztendőnként minden kántorban lelkemért egy énekes misét szolgáltatni el ne múlassa, ámbár újonnan meg találna is házasodni. Hasonlóképpen Negyedszer: Minden más funduális jussaimat, úgymint szántóföldeimet, és kaszáló réteimet akár azok örökben, akár zálogban acquirált, s bírt jószágok legyenek, nevezett Rudolf Ferencnek testálom: értvén azonban, hogyha a zálogos földeket azoknak proprietarius örökös urai ki akarnák váltani, ezeket tartozzon visszaereszteni, hanem iparkodjék ezeknek árán, úgymint a váltópénzen más olyaténokat szerezni, melyeket még magzati is bírhassanak. Ötödször: Ha pedig történne, hogy említett férjem Rudolf Ferenc véletlenül ná- lamnál vagy elébb meghalna, vagy pedig később, minden magzat nélkül való lenne utóbbi házassága is, azon esetre minden feljebb előszámlált ingó, és ingatlan javaim conscribáltatván, említett Rudolf Ferencnek akármikor történhető halálakor, érdemes valorokhoz, vagy becsű szerént való árokhoz képest, lititatio mellett adattassanak el, és a béveendő készpénz két egyenlő részre osztasson. Melynek fele a magam, vér szerént, és legközelebb való atyámfiai között, nevezetesen pedig testvéreimnek gyermekei között törvényesen úgy osztasson fel, mintha ez őket testvéreim után illető ősi successio volna, ellenben a lititatión béveendő pénznek másik fele része bizonyos bátorságos helyre interessre kiadattasson, melynek interessébűl esztendőnként minden kántorban két-két, s esztendőn által nyolc szentmisék lelkemért, és megboldogult Simonffy István férjemnek leikéért szolgáltassanak. A többi pénz pedig a becsületes város tanácsa által egy, két vagy amennyi szegényeknek, árváknak vagy özvegyeknek tartására elegendő lészen fordéttasson, értvén oly ispitály- beli tehetetleneket, vagy jó reménységű árvákat, kiknek az efféle segítségre valóságos szükségek lészen. Ezen mostani rendelésemnek pedig, mely egyedül mostani férjemnek javára, és jövendő boldogulására van intézve, attúl fog leginkább ereje, és általam netalán később történhető meg nem változtatása függeni, ha már sokszor nevezett Rudolf Ferenc férjem engemet halálom órájáig nemcsak mint hitvespárját, hanem mint édesanyját is megbecsülvén, erántam egész hűséggel, szeretettel és illendőséggel fog viseltetni, amint is teljes reménységgel vagyok, hogy férjem 314
