Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

Elsőben is az én szegény bűnös lölkömet ajánlom az én teremtő Istenemnek, testemet pedig az földnek az ő anyjának, honnét eredetét vette.

Másodszor. Ingó, ingatlan javaim melyeket szereztem tulajdon iparkodásom által, hagyom feleségemnek és gyermekemnek úgy mindazonáltal, hogy együtt az gazdaságot folytassák, csendes életben legyenek. Az leányom az édesanyját megböcsülje, s engedelmeskedjék néki. Az társam is az jószágnak prédálásá- túl, pazarlásátúl ellégyen, ha tapasztaltatnék azon esetre az érdemes város által megintessék és sequestraltassék az javam, rendelem.

Harmadszor. Az Marinka leányomnak és feleségemnek háznál lévő lakások eránt is ily renddel éljenek és lakjanak mastani rendelésem által, hogy írt Marinka leányom férjével műhelyem mellett lévő szobában lakjék, ez társam pedig hátsó szobában.

Negyedszer. Halálom történnék csökély passiva adósságoim vannak, úgymint nemes Fábján Pál és Ferenc uraknak, ott lévő contóm mennyibűi állók legyenek, megmutatják. Mégis Pintér Szabó Ferenc uramhoz is 10 ft. capitalissal adós vagyok, javaimbúl kifizetődjenek, hagyom és rendelem.

Ötödször. Halálom után testemnek eltakarétása alkalmatosságával három szentmise szolgáltassák, idest három.

Hatodszor. Feleségem és gyermekem tartoznak tíz szentmiséket érettem mondatni. Úgy nemkülönben esztendőnként azon napon, melyben kimúlom e világbúi, egy énekes requiemet mondatni el ne mulassanak rendelem, állandósan megtartassék ezen akaratom.

Hetedszer. Megholt idesatyámért és idesanyámért, atyámfiáiért mondandó szentmisékre hagyok öt ftokat, hogy halálom történnék azonnal akaratomat bételje- sítsék, akarom és hagyom.

Nyolcadszor. Hagyok egerszegi Kálváriára öt ftot, ispitályra öt ftot.

Kilencedszer. Ha feleségem, s leányom successor nélkül maradnak halálok után, mindenesetre: az javaim azon üdőben írván két rész zala egerszegi ispitaly- nak, egy rész pedig mastani városnak városi magistratus által rendelésem szerint kiadni köteleztessék.

Tizedszer. Zala Egerszegi Molnár Kalapos András helyett eddig voltam 60 forén- tig 18 XX. kezes, ha halálom történnék kezességet leteszem, hogy successoraim terhet, ezen summáért ne viseljenek, rendelem.

Hogy ezen testamentumomat, valamint följebb kitetszik ekképpen tettem, megis- mérem. Melynek erősségére alább írt, s általam iderequirált urak előtt saját kezem keresztvonyásával megerősétettem. Signatum Zala Egerszeg, die 15. Februarii, 1797.

Koller Lakatos György +

254