Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább is megírt Király Katalin előbb Verbanits Gombkötő Péter, mast pedig Gáspár Mihály házostársa, testemben megtörődött, nyavalyás, elmémben ép és egészséges, már szép időmet elérvén, s öreg napjaimban jutván, azt is meggondolván, hogy a világi múlandóságot egyszer el kölletik hagynom, és az örökkévalósághoz költöznöm. Minek előttö pedig utolsó órámra jussak, végső rendelésemet kívántam megtenni, úgymint. Elsőben is bűnös lölkömet az Úristennek kitűi teremtetett, testemet az ő anyjának, a földnek, kitűi eredetét vette, ajánlom. Másodszor. Csökély javaim vannak zala egerszegi határban, Töllesen egy darab rétem, Lapban % hold földem bírásom alatt, két darab rétem pedig és % hold földem vömnél, Molnár Jánosnál zálogképpen vannak 18 ft. summában. Harmadszor. Zala Egerszegi Botka Szabó Jánosnál házam ára, mint securus helyen vagyon 150 ft., 50 ft. pedig Csariton lakozó Miklós Pálnál interessen. Ha halálom történik fönt írt summábúl hagyok Kálváriára 6 ftot, molnárokéra Szent János kápolnájára öt ftot, Szent Anna asszony kápolnájára öt ftot, Csariti kápolnára is öt ftot, zala egerszegi ispotály szegényeinek tíz ftot, hogy interes- sébűl éljenek, szentmisékre magam és uramnak lóikéért öt ftot. Negyedszer. Viselőruháim szegényeknek rész szerént, rész szerént gyermekeimé légyen, több javaimmal együtt. Ötödször. Rothadó testem Kálváriához temettessék, amennyire lehet pedig szentmisékkel. Azon alkalmatossággal az szegény ispitabéliek is lölkömrűl megemlékezzenek ájtatos imádságokban, egy ftot nékik kiosszanak javaimból, rendelek. Hatodszor. Elszámlált javaimon kívül még maradnának olyas javaim, maradjanak, mint följebb irám, gyermekeimtűl maradott successorinak, abbúl istenesen osztozzanak, lölkömrűl is megemlékezzenek, rendelem. Hogy ezen rendelésemet ekképpen, és nem másként tettem ezennel megismérem, melynek állandóságára nézve tulajdon kezem keresztvonyásával alább írt városi uraim előtt megerősétettem. Signatum Zala Egerszeg, die 25. Julii, 1796. Király Katalin, Gáspár Mihály házostársa + Én előttem Peczeli József surrogátus bíró előtt m. p. Én előttem Geszenhard Ignác város esküdtje előtt m. p. Én előttem Rigó János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Pintér Szabó Ferenc város esküdtje előtt + 138. Király Katalin végrendelete 1796. július 25. 251
