Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább is megírt Ober aliter Téglás Mátyás adnom tudtára mindeneknek, az kiknek illik ezen levelemnek rendiben, hogy minekutána ezen súlyos nyavalyámban estem volna, amelybűi nem is reménlem fölgyógyulásomat, sőt nap- rúl napra jobban súlyosodni érzem, minthogy pedig ép elmével lévén, csökély javaimrúl kívántam alább írt rendelésemet megtennem úgymint: Elsőben is az én teremtő Istenemnek ajánlom az én bűnös lölkömet, testemet a földnek, ahonnét eredetét vette, az ő anyjának. Másodszor: Minémű ingó ingatlan javaim vannak, ekképpen következnek. Ebergényben lakozó Németh Mihály tartozik öt forint készpénzemmel, idest f. 5 Magam szükségére vagyon nálam készpénz f. 5 xr. 44 Fíarmadszor. Zala Egerszegi hegyben, Zsebe hegyi diverticulumban vagyon szőlőm, körülötte lévő gyümölcsös, hajlék, mely áll egy kályhás szobából, konyhából, présházbúi, pincébűl. [Áthúzott szövegrész: Abban] Szobában találtotik egy ágy, 3 székek, az ágyban egy ponyva, egy láda, abban vagyon egy kék posztóból ujjas lajbi, egy belső lajbi, egy nadrág, egy hitvány iskatula, mégis egy kisebb iskatula, egy véka, egy pár kesztyű, 2 [...], egy szaru puskaportartó, egy alsó lepődő, egy kendőző ruha, 2 lábra való, 3 ümög, egy ujjas új köpönyeg, egy konyhakötény, egy pár új csizma, egy új kalap, két szőrtarisznya, egy viselt bőrös nadrág, egy hitvány ujjas lajbi, 3 font só, egy zsákban aszalt gyümölcs, egy sodrófa, egy patkányfogó vas, egy gyertyatartó koppantóval, egy iccés palack, egy abrosz, egy páros kés, egy nagy kés, egy olló, 1 kis feszület, 3 szentmihályi korsó, egy fazék, 2 tál. Egy zsákban Уг köbölre rozs, mégis másikban rozsliszt, mégis harmadikban búzaliszt, 2 véka borsóval és lencsével. Egy tálos az konyhában, azon cserépedény, vasserpenyő, egy kisebb serpenyő láb nélkül, 2 vaskalán, egy sótörő mozsár. Présházban vagyon 2 öreg véka, mégis egy kisebb, 4 szakasztó véka, 1 metszőkés, 2 fejsze, 1 kapa, 1 kasza tokmánnyal, egy pokróc, 1 fölső lepődő, 1 vánkos, 1 abrosz, 1 srang, 1 kisebb fejsze, 3 ágú vasvilla, 1 kád, 1 félköblös edény, 1 sütőteknő, 1 lapát, 1 törött szárú lapát, 1 kurcsola, 1 szekerce, 1 sóró. Pincében 1 forrázó vasfazék, 1 csöbör, 3 sajtár, hat darab öveg, apró hordók, egy ecetes hordó teli ecettel, 1 ven- döly, kézben való kosár, egy kis vatulás, 4 fúró, 1 véső, 2 fareszelő, 2 csípővas, egy gyékényező vas, 1 metszőkés, 1 szíjas iccés csutora, 1 félkész fűrész, 1 szita, 1 rosta, 4 öveg, apró öveg, pálinka egyben, 5 fatányér, 1 borválu, 1 zsákban aszalt szárazgyümölcs, vagy körtevely, 2 lajtorja. Pintér Szabó Ferencnél, 3 hordó 15 akóra való. 137. Ober vagy Téglás Mátyás végrendelete 1796. április 8. 249