Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

val megerősétett testamentombéli rendelésemet tettem. Szala Egerszegen, 30. 9bris, 1794.284

Schiltnecht Justina, néhai Grátzl Bognár György özvegye +

Én előttem Kováts István város bírája előtt m. p.

Én előttem Peczeli József város esküdtje előtt m. p.

Én előttem Toth György város esküdtje előtt m. p.

Én előttem Geszenhard Ignác város esküdtje előtt m. p.

Botka János város esküdtje előtt +

Nemes Zanathi Ferenc város esküdtje előtt +

Én előttem Slaiffer Mihály város esküdtje előtt m. p.

Én előttem Tótth József város nótáriusa előtt m. p.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek szám nélkül [No. 681.]

128. Pap Éva végrendelete 1795. február 14.

Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen.

Én, Szala Egerszegi mezővárosban lakozó Pap Éva testemben ugyan beteges, de elmémben friss, ép és egészséges, tettem ez alulírt legutolszori285 rendölése- met, úgymint:

Először lelkemet ajánlom a fölséges Úristennek nagy irgalmasságába, testemet pedig az ő anyjának, a földnek.

Másodszor. Hogy holtom után is lelkem vigasztalást nyerhessen, hagyok Szala Egerszeg város templomára huszonöt forintokat, Kis Cellre tíz forintokat, Öreg Cellre 10 forintokat, Sümegre 10 forintokat, Szent László Egyházi templomra hasonlóképpen tíz forintokat, szala egerszegi szabók kápolnájára 10 forintokat, vargák és molnárok kápolnáira is mindenikre tíz és tíz forintokat, a Csécsi szőlőhegyen lévő kápolnára pedig öt forintokat szentmisékre. Szala Egerszegi ispotálban lévő koldusoknak tíz forintokat akképpen, hogy halálom után tüstént a koldusok között azon tíz forintok fejenként fölosztassanak, és míg azon pénzbűi tart, lelkemrűl ne felejtkezzenek, s imádkozzanak.

Harmadszor. Férjemnek, Tóth József uramnak, kivel már 17 esztendőktűl fogva az múlandó világban együtt nyomorgok, tekéntvén annak hozzám viseltetett hívségét, és e mostani beteges voltomban is fárodságos munkálkodását, s vé2841794. november 30.

285 Korábbi végrendeletét nem ismerjük.

232