Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
többre mennek, amint ez azokrúl szóló levelekbűl bővebben ki fog tetszeni, teszem e következendő és utolsó rendelésemet úgymint: 1. Minek előtte az atyám szerzeményeirűl való rendeléseimhez kezdjek, először is néhai Istenben boldogult, Horváth György férjem által móringolt háromszáz foréntokat mostohafiam, Horváth Boldizsár által kifizettetni ilyenképpen rendeltem, hogy azon summából száz foréntokat felére szala egerszegi, másik felére pedig bagodi tisztelendő plébános uraknak megnevezett férjem, és magam lölkünkért örökös szentmisékre, száz foréntot az andráshidai templomra, százat pedig a szent erzsébeti kápolnára, írt mostohafiam kifizetni köte- leztessék, melyeknek megvételére mind a két megnevezett fárabéli tisztelendő plébános uraknak ezennel engedelmet adok és kérem is, hogy azt nevezett mostohafiamon megvenni, és a jelentett istenes szándékomra fordétani ne terheltessenek. 2. Előbb nevezett férjemmel hosszas ideig együtt laktom ideje alatt való közszerzeménynek felét is, amennyire vagy megnevezett mostohafiammal szépségesen megegyezhetnek, vagy emberi bizonysággal megvilágoséthatják, mind coaquisitumát örökös misékre a jelentett tisztelendő plébános uraknak előbbi punctumban tett engedelem, és kérelem, melyet hagyom és testálom. 3. Fönt nevezett édesatyámnak az őstűi maradott javakra tett investiturájábúl Andráshidán lakozó nemes Steffanits Pál bátyám, és komámuram három gyermekeinek, úgymint György keresztfiamnak, Nani és Juli keresztleányim- nak, fejenként ötven foréntokat, és így az háromnak százötven foréntokat azon atyámfiai által, kik őstűi maradott javakban succedálnak, kifüzettetni rendelem. 4. Két lovamat szerszámmal, lószekeret, a falon függő órát, tíz cin tálat, harminckét cin tányérát, egy fehér cserép levesestállal, egy rézmozsarat törőjével, egy kerek asztalt, egyik ágyot ruhástól, és egyik ládát benne lévő ruhával, öt hátos széket az előbbi punctumban megnevezett Steffanits Pál bátyám, és komám- uramnak, és az őkegyelme hitvestársának Molnár Katalin komámasszonynak, mind egészséges koromban vélem tett több ízbéli jóakaratokért, mind pedig mastani betegségemben vélem való hív bánásokért, mint sajátomat hagyom, és testálom. 5. Steffanits Sándor öcsémuramnak is hasonló, és több ízbéli hív szolgálotjáért egy födeles ágyot, benne lévő ágyiruháival és paplannal, egy kerék asztalt, öt hátos széket, egy lábos szökrént, a falon lévő három öveges képet, és tükröt, és az édesatyámnak régi decretumát, mégis arrúl reám maradott egy rozzant loggós kocsit hagyok és testálok. 6. A mastani földekben lévő őszi vetésnek engem illető fele Steffanits Pál bátyám, és Steffanits Sándor öcsémuraim közt egyaránt osztassák föl. 214
