Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Mely végső rendelésemet hogy ekképpen, és nem másként, jelenlévő városi bíró úr és esküdt uraim előtt megtettem, saját kezem +tvonyásával megerősétet- tem. Signatum Szala Egerszeg, die 9a Septembris, 1782. Szabó Katalin asszony + Peczeli József város öreg bírája előtt m. p. Pintér Szabó Ferenc város esküdtje előtt + Antal Ferenc város esküdtje előtt + Peczeli György város esküdtje előtt m. p. Tóth Szabó György város esküdtje előtt m. p. Kiss László városi lakos előtt + Horváth József város kisbírája előtt + Lakner László város jegyzője előtt m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 350. 69. Horváth Katalin végrendelete 1782. szeptember 24. Atyának + és Liúnak + és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alábbis megírt Szala Egerszegen lakozó, néhai Baján József özvegye, Horváth Katalin asszony, noha testemben beteges és nyavalyás, de ép elmémen lévén, kívántom ezen utolsó rendelésemet megtenni amint is 1. Azon harminc forént, az melyet még atyja életében velünk bajmolódásáért, és gondviseléséért József fiamnak az város színe előtt ajánlottunk, az elsőben is megadattassék néki. 2. Az házban maradjon ára szerént József fiam úgy, hogy abbúl az atyja leikéért, és az én lelkemért fizessen szentmisékre 5 f. és az templomra is 5 f. azonkívül az harminc foréntját /: az melyet néki ajánlottunk:/ kiszámlálta az ház árábúl. Ha még ezeken kívül valami megmarad az ház árábúl, azt kétfelé osztván, felét, úgymint anyai jusst hagyom József fiamnak magának, velem való szenvedéséért és ápolgatásáért, felén pedig, úgymint apai jusson, ketten osztozzanak, Mihály és József. 3. Szőlőn pedig az, mely a Csácsi hegyen vagyon, mivel őstűi maradott, mind a ketten egyaránt osztozzanak. 4. Ágyiruháim és ládabéliek mind általában József fiamé legyenek. 5. Egy ládát, úgymint az nagyobbikat hagyom Mihály fiamnak, egy férfi mentét pedig hagyom József fiam feleségének, velem való bánásáért. 137
