Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

Elsőben is az én bűnös lelkemet fölséges Úristennek szent irgalmasságába aján­lom, testemet pedig a földnek, ahonnét eredetét vette. Másodszor. Mastani feleségem midőn hozzám került, hozott előbbeni urátúl jutott 40 rénes forént summát, ezen summa megadassák, rendelem. Mégis osztályá­ban jutott részire 32 f., 50 d. ökrök árában adtam, ez is megadassák. Nemkü­lönben két párnát, 5 vánkost, 3 fölső lepedőt, 4 alsót, mégis 3 tót hímes ván­koshéj jutott. Harmadszor. Móringjában mastani feleségemnek hagyom és rendelem lakó első szobámat, fél konyhával együtt. Negyedszer. Ezen mastani feleségemmel kértem föl adósságot, húsz rénes forin­tokat, idest f. 20, mégis Szala Egerszegen, Görög István boltosnak tartozom kordován és szattyán árával, 25 ftal. Mégis kanizsai görögtűi hoztam el egy kötés sárga kordovánt, és fél kötés szattyánt, in ft. 3. Mégis szombathelyi Ja­kab tímárnak tartozom 2 rénes forénttal. Mégis carta bianco szerént tartozom Horváth Lászlónak ft. 60, Szent Lőrincen lakozó Novák Adámnak tartozom mégis 52 ftal. Ötödször. Tekintetes Árvái József úr kocsisának varrtam tehénbőr csizmát két párt, tészen ára ft. 3, d. 50. Hatodszor. Hagyok tizenöt foréntokat, idest f. 15, lelkemért mondandó szentmi­sékre, fele adassák szala egerszegi plébános úrnak, fele pedig Szent Lászlóra. Hetedszer. Gyermekeim ingó és ingatlan javaimból egyaránt osztozzanak, ha­gyom és rendelem. Hogy ezen följebb emlétett Görög István inasának varrtam, tészen in summa 1 f., 10 d. Hogy ezen följebb írt nyavalyás Miklós János előttünk így, és nem másként tet­te, rendelte, praesentibus recognoscaljuk, mely rendelést keze keresztvonásá­val megerősétette. Signatum in oppido Szala Egerszeg, die 29. mensis Aprilii, 1782. Miklós Csizmazia János + Kováts István város esküdtje m. p. Johannes Prillich von Stadteingeschworenen m. p. Pintér Szabó Ferenc város esküdtje + Antal Ferenc város esküdtje + Magyar Pál város esküdtje m. p. Nagy Ferenc város esküdtje m. p. Slaiffer Mihály város esküdtje m. p. 124

Next

/
Thumbnails
Contents