Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

Nemes Tötösi János város esküdtje m. p.

Nemes Töttösi Ferenc város esküdtje +

Antal Ferenc város esküdtje +

Magyar Pál város esküdtje előtt m. p.

Én előttem Nagy Ferenc város esküdtje m. p.

Michael Slaiffer város esküdtje előtt m. p.

Csurgai György város kisbírája előtt +

Coram me Ladislao Lakner jurato oppidi notario m. p.

Egylapos, eredeti.

Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 141.

53. Farkas János végrendelete 1781. április 14.

Atyának és [...]218

Én, alább is megírt Farkas János, noha testemben beteges és nyavalyás, de ép elmémen lévén kívántam ez utolsó rendelésemet megtennem, melyet is alább megírt emberséges emberek előtt ekképpen megtettem, úgymint:

1. Misik Lászlónál vagyon 16 foréntom, úgy van pénzem karácsonytúl fogva interessen.

2. Bonczik Csizmazia Gáspárnál is vagyon harminc foréntom.

3. Ságodban lakozó Kovács Istvánnál is vagyon carta biancoban húsz foréntom,

melyrűl az carta bianco az helység ládájában vagyon.

4. Kozó Józsefnél és Gehér Péternél vannak az hordócsináló szerszámaim.

5. Egy ekefej taligával együtt, mely megért egy tallért, vagyon Fábjánfi Lászlónál,

mivel megismérte nála.

6. Egy hátulsó kerék vagyon Neszelejben, Szabó Gyurinál, mely megért három

foréntot.

7. Egy első tengő vagyon rúddal együtt Kozó Józsefnél, és egy tízakós hordó.

8. Bekeházán, Csillag Adám PP. uram juhászánál vagyon egy hátulsó tengő, egy

féltalléros pöngővel együtt.

9. Teskándi Sabján Márton adós három forént, öt garasommal.

10. Ólai Mészáros Jánosnak tartozom három foréntjával, melynek fejében vagyon nála egy hatakós hordóm.

11. Vorhotai korcsmárosnak adós vagyok 2 foréntokkal.

12. Hovácskai takácsnak tartozom ümög árával, fél tallérral.

13. Ságodi szíjártónak tartozom d. 61 2/3.

14. Ifjabb Kondor Györgynél vagyon mégis egy vasrostám és egy kapám.

218 Az eredeti szövegben nem folytatódik a megszólítás.

116