Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Praesentem copiam cum suo vero et genuino originali collatam et corporatam in omnibus conformem esse [...].211 Signatum Szala Egerszeg, die 24. Maii, 1780. Mathais Pintér rationista m. p. Négylapos, egykorú másolat. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 376. 48. Holleder Marinka végrendelete 1780. szeptember 27. Anno 1780. die 27a Septembris, tetettetett ezen testamentum: Én, alábbis megírt Holleder Marinka mastanában Grácz Gergöly házostársa, noha testemben nyavalyás és beteges, de ép elmémen lévén, kívántam ezen utolsó rendelésemet megtennem, úgymint. 1. Lelkemet ajánlom az mindenható Úristennek az ki teremtette, testemet pedig ő anyjának, az földnek, melybűi eredetét vette. 2. Csácsi hegyen édesatyámtúl reám maradandó szőlőrészembűl, vagyis nékem atyám háláló után jutó részembűl mastani férjemnek, Grácz Gergőinek hagyok egy negyed részt, vagyis felének felét, az többi pedig marad gyermekeimnek. 3. Hoztam magammal két párnát, három vánkost és három lepedőt, ketteje fölső, egyik alsó, egy vörös pamukos, másik fehér varrásos, két abroszt, egy kapát, amelyekbűl egy vánkost hagyok mastani férjemnek, az többit pedig az gyermekeimnek. Mégis hoztam három ládát, egyiket hagyom az uramnak, ketteje legyen az gyermekeimé. 4. Hoztam egy ágyot, mely legyen az gyermekeimé, hoztam mégis egy párló vasfazokat, melyet is hagyok az leányomnak. Mely utolsó rendeléseimet hogy ekképpen alább megírt emberséges emberek előtt, és nem másképpen tettem meg, saját kezem keresztvonyásommal bizo- nyétván megerősétem. Signatum Szala Egerszeg, die et anno ut supra. Holleder Marinka + Én előttem Kováts István város bírája előtt m. p. Bálint Ferenc város esküdtje előtt m. p. Vidovits Antal város esküdtje előtt m. p. Nemes Töttösi Ferenc város esküdtje előtt + 211 Tanúsítom az eredetivel történő összevetés után, hogy jelen másolat hiteles, az eredetivel mindenben megegyezik. 110
