Molnár András: Utóvédként a Donnál. Hadiokmányok, harctéri naplók és visszaemlékezések a magyar királyi 9. honvéd könnyű hadosztály történetéhez, 1942-1943 2. - Zalai gyűjtemény 76/2. (Zalaegerszeg, 2014)

17. gyalogezred - Ezredközvetlenek - 25. Húsz István honvéd (17. gyalogezred ezredközvetlen kerékpáros szakasz) harctéri naplói: A) 1942. március 17. - szeptember 24. B) 1942. október 25. - 1943. január 27

1942. V. 10-én, vasárnap. Vasárnap van, de az ünnepi ebéd elmaradt. Semmi különös újság nincs. Lassan telnek a napok, várjuk a nagy offenzívát. Lassan a nadrágszíjon új lyukakat kell vágni, de nem azért, mert hízok, hanem fordítva.298

1942. V. 11-én. A Ráták folytatják látogatásaikat, de nincs semmi baj.

1942. V. 12. Délben járt le a szolgálat, de holnap délben újból szolgálatba lépek, minden második nap. Ma volt az első zsoldfizetés, de a kantin zárva van, nem lehet venni semmit. Kaptam 9 márkát,299 20 napi zsoldjot].

1942. V. 13. Napos vagyok. Reggel kivonulás volt. A távbeszélők holnap indulnak körülbelül 40 km-rel előbbre.

1942. V. 14. Áldozócsütörtökön reggel a szentmise helyett puskafogás volt. A front mögött is ilyennel macerálják az embert. Az ünnepnek nyoma sincs, pedig jó volna otthol a virágos hegyben sétálni délután, de ez ki van zárva, legalább hat hónapig.

1942. május 15-én. Nagyon szép idő van, már nyár lesz, nem addig. Megérkeztek az árkászok, és vasárnap vagy hétfőn továbbmegyünk. Beszéltem a Péter300 barátommal is.

1942. május 17., vasárnap. Nagyon szép idő van, minden átmenet nélkül megjött a nyár. Nagyon szép ünnep lehet otthol is, de itt semmilyen sincs. De azért este táncoltam a szovjet földön, orosz lánnyal, megírtam haza is.

1942. V. 18. Semmi különös esemény nem volt, de azt hiszem, hogy két hét múlva lesz esemény, mit följegyezhetek.

1942. május 19-én. Be voltam Kurszkba engedély nélkül, és majdnem ráfizettem, de azért sikerült. Este sétáltam az orosz lányokkal. Jól elszórakoztunk; ők oroszul beszéltek, én magyarul.

1942. május 20. Reggel 3 órakor elindultunk Mihajlovoból, 8 órakor már nagyon messze voltunk. Déli 12 órakor már hallani a tűzfegyverek morgásait, dörrenéseket. Még körülbelül 20 km-re vagyunk utunk céljától, Internacionaltól, estére beérünk. Mihajlovotól körülbelül 60-70 km-t mentünk, este pedig 6 km-t vissza kellett jönni az ezredparancsnoksághoz, egy hétre őrséget adni.

1942. május hó 21-én, csütörtökön. A konyha nagyon messze van, az élelem meg már elfogyott. Magunk kosztját ettük, amit nagy nehezen tudtunk szerezni a kantinban. Nagyszerű ebéd volt, de vacsora az dupla volt, két konyháról is hoztunk.

1942. május hó 22-én, péntek. Nagyon szép idő van. Reggel 3 órakor megkezdődött a tüzérségi párbaj, egész délig lőttek. Gyalogsági harcok is voltak, egy ez298 Húsz István feljegyzése a notesz első oldalain: „1942. május hó 10-én, vasárnap, délután 2 órakor. Amikor otthol ünnepelnek, én a szalmában heverek, mint a disznó. Határozottan honvágyat érzek."

299 A német és a német szövetségi rendszerhez tartozó hadseregek katonái által a hadműveleti területen használt fizetőeszköz, úgynevezett hadimárka.

300 Kámán Péter honvéd, 47. gyalogezred.

167