Kemendy Géza: Harctéri emlékeim, 1942-1943. A magyar királyi 17. honvéd gyalogezred II. zászlóalja a Donnál - Zalai gyűjtemény 71. (Zalaegerszeg, 2012)
Függelék - Válogatás Kemendy Géza korabeli dokumentumaiból, 1942–1944
gények, sohasem tudtam meg. Ezt követően mintha egy kicsit enyhült volna a feszültség a két katonaság között. "225 Korovinotól Obojánon és Szudzsán át Szumiig már folyamatos volt a menet. Ellenséges - partizán, vagy légi - támadások már nem érték a csapatokat. A hadtest megmaradt töredéke - körülbelül 6-7000 fő - február 14. és 18. között érkezett meg Szumiba. A magyar összekötő törzsek és egyéb parancsnokságok már hátratelepültek innen. Nem számoltak azzal, hogy a III. hadtest maradványai még megmenekülhetnek.226 A veszteségek méreteiről, s az összegyűlt, meglevő létszámokról február közepétől kezdtek jelentést tenni a 2. hadseregbeli seregtestek. A 9. könnyű hadosztály személyi állományát február 11-én 10 tiszt és 357 főnyi legénység alkotta. E roppant csekély létszám március 5-én már 156 tisztre és 2459 főnyi legénységre bővült.227 A 2. hadsereget február 17-étől a német Közép Hadseregcsoport parancsnokságának rendelték alá, csupán elhelyezési és anyagi téren függött а В Hadseregcsoporttól.228 Megszületett a döntés a 2. hadsereg gyülekezési és újjászervezési körzetének némileg nyugatabbra való kijelöléséről is. Nevezetesen a Dnyeperhez valamivel közelebb, Csernyigov, Nyezsin és Bahmacs környékén kellett elszállásolniuk és berendezkedniük a csapatoknak. А III. hadtest második nagyobb hátravont csoportját, valamint az olasz csapatokkal visszavonuló VII. hadtestbeli részeket már egyenesen a fenti körzetbe irányították. A Szumiig eljutott, Mártsa Sándor ezredes vezette III. hadtestbeli csoport vasúti szállítással került hátra Nyezsin környékére.229 A 9. könnyű hadosztálybeli csapattestek maradványa а III. hadtest második hátravont csoportjával jutott el a Nyezsintől délnyugatra kijelölt gyülekezési és újjászervezési körzetébe. Visszavonulását továbbra is megerőltető és hosszú gyalogmenetben kellett végrehajtania, de Szudzsától már lehetőség nyílott a csapatok élelmezésére, sebesültjeik és fagyási sérültjeik leadására. Egyes részei Szumi- tól, mások Szudzsától vasúti szállítással érkeztek meg Nyezsin pályaudvarára. Innen Noszovkán át Kobiscsára meneteltek, ahol a 9. könnyű hadosztálybeli és a hadtestközvetlen alakulattöredékeket szállásolták el. A szovjet csapatok Harkov irányába történő gyors előretörése miatt ezt követően egyre nyugatabbra kellett kijelölni a magyar alakulattöredékek gyüleke225 TGYM Adattár 2274-99. 26. p. 226 HL 2. hadsereg iratai 21. fasc. 22. gyalogezred harctudósítása és harcászati tapasztalati jelentés, 1943.1.12. - II. 16. (Farkas Zoltán ezredes); 20. fasc. III. hadtest „megerősítő csoport" és „Martsa-cso- port" harctudósítása 1943.1.12. - II. 16. (Martsa Sándor ezredes). 227 HL 2. hadsereg iratai 24. fasc. IV. hadtestparancsnokság 584. számú hadinapló melléklete. 228 HL 2. hadsereg iratai 12. fasc. 2. hadsereg-parancsnokság hadinaplója 1943. február 17. 229 HL 2. hadsereg iratai 20. fasc. III. hadtest „megerősítő csoport" és „Martsa-csoport" harctudósítása 1943.1.12. - II. 16. (Martsa Sándor ezredes). 295