Kemendy Géza: Harctéri emlékeim, 1942-1943. A magyar királyi 17. honvéd gyalogezred II. zászlóalja a Donnál - Zalai gyűjtemény 71. (Zalaegerszeg, 2012)
Függelék - Válogatás Kemendy Géza korabeli dokumentumaiból, 1942–1944
kísérve még mindig esik, mintha már nem is akarna megállni. Erősen vágja, hogy nem is lát az ember. Valósággal porzik. Emlékszel, mennyire örültem mindig az első hónak? Itt nem tudok örülni, hiszen kálváriát jelent embernek, lónak egyaránt. Bizony, úgy érzem, megkezdődnek számunkra az időjárás okozta nehéz napok. Csak úgy fütyül a keleti hideg szél. [...] Tegnap este nagyon kedves és kitüntető vendégeim voltak. Tanfolyamra mentek az új zászlóaljparancsnok úr,15 és még két tiszt. Egyik az alsópáhoki dr. Horváth József ügyvéd, főhadnagy. Már este lett, mire ideértek, de még elég messze kellett volna menniök, és nálam maradtak. Vacsorát adtam, finom francia szardíniát citrommal, meleg sertéshúskonzervet tört krumplival és feketét. Hozzá finom horvát cigarettát. Nagyon ízlett, és nálam aludtak az urak. Százados úrnak az én különálló szobámban csináltunk jó helyet, mi meg a másikban aludtunk. Reggelire nyers sonkát, szalonnát, paprikát, kávét, süteményt, pirított kenyeret adtam. Ez is finom volt. Nagyon finom ember a százados úr. Ma aztán egész nap fokozódó erővel tombolt a tél. Oly erősen vágta a szél és hordta a havat, majd hogy ki nem verte az ember szemét. Cudar egy idő, és váratlanul jött. Ma nagyon sok fogatolást kellett rendelnem; bizony úgy éreztem magam, mintha én húznám a kocsit. Egész idő alatt, míg meg nem jöttek, ideges, nyugtalan voltam. Szerencsésen megérkezésüket egymás után jelentették. Nyugodtan feküdtem le; a mai nap is, mint már olyan sok, eltelt baj nélkül. Nem tudom, érdekel ez Téged? Másik nap folytatom a levelet. Reggelre elállt a hó, csendben hulldogál a hó... Milyen különös érzés! Elfed mindent, befedi hat hónapja nyomdokolt utunkat, letakarja, eltemeti, és újat kell kezdenünk. [...] [...] vitamin tablettákat és citromot rendszeresen kapunk, jót tesz, bár a szememen nem veszem észre; most se látok alkonyattól. [...] S. k. eredeti tisztázat. HL Tgy. 4096. Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943. 158. sz. melléklet. 15 Kucsera Endre százados. 218
