Riválisok polgárosodása. Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez 1867-1918 - Zalai gyűjtemény 70. (Zalaegerszeg, 2011)
Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez, 1867-1918
Zalaegerszeg, 1867. május 14. Nagy Farkasnak, a Zalaegerszegi járás főszolgabírájának figyelmeztető levele Zalaegerszeg Város Tanácsa számára a személy- és vagyonbiztonság megőrzését, valamint a tűzrendőrségi szabályok betartását illetően 1. Egerszeg[i] járás főszolgabírájától Egerszeg mezőváros érdemes Tanácsának Zalaegerszegen A megye kebelében elkövetett, több súlyos bűntény oda látszik mutatni, hogy vannak oly megromlott gonosztevők, kik a közbiztonság közegei kellő mennyiségének hiányát mások vagyona utáni vágyaik kielégítésére akarják kizsákmányolni. Mely káros behatású, rossz szándékok elhárítása és minél inkábbi fékezése tekintetéből felhívatik az érdemes mezőváros Tanácsa, miszerént a városban netán létező gyanús egyének szemmel tartásával erélyesen odahatni iparkodjék, hogy a személy- és vagyonbiztonság ezen mezővárosban meg ne zavartassák. És ha egyes esetekben mégis megzavartatnék, minden erejét odafordítsa, hogy a bűnös kézre keríttessék vagy legalábbis a kinyomozására szolgáló adatok ezen fő- szolgabírósághoz mulasztás nélkül feljelentessenek. Ez alkalommal sajnosán kell magamat kifejezni, miszerént a tegnapi napon megtörtént szerencsétlen tűzvész alkalmával nem láttam semmi sikerét azon, korábban kibocsátott, számtalan felsőbb hatósági intézkedéseknek, melyek tűzrend- őri tekintetben kiadatván, a város elöljáróságával is közöltettek. [A] mi bizonyára a városi elöljáróság erélytelen és lanyha eljárásának tulajdonítható, amennyire a tűzrendőri szervezetről úgyszólván alig gondoskodott; mert a legszükségesebb tűzoltószereket, mint például kézifecskendőket, lajtokat, kádakat, sőt [a] kevésbé költséges kapákat, horgonyokat, tűzoltócsáklákat sem szerezte be. Mindezeknek orvoslása tekintetéből felhívom a városi tanácsot, miszerént azonnal gyűlést hirdetvén, kellőképpen intézkedjen azeránt, hogy addig is, míg a várost kellő tűzoltószerekkel ellátandja, a fent elősorolt, legszükségesebb tűzoltószerek haladék nélküli beszerzése eránt intézkedjék. Tekintve pedig a legközelebb megtörtént gyakori tűzesetekre, felhívom a városi tanácsot, miszerént azeránt is rögtön intézkedjék, hogy a város háztulajdonosai és lakói a szükséges vízkészletekkel magokat ellássák, hogy a keringő, rossz hírek netáni bekövetkezése esetében a vész készen találjon bennünket. 33
