Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)

II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1844-1848

Istenért, ne dismembrálják242 Kegyetek az Országos Védegylet egységi eszméjét, mindazon erőt, mi e szóban fekszik: kanizsai, sümegi, lugosi, eperjesi, egersze- gi, ipolysági; s azon osztály nem dismembrál, de a kanizsai, egerszegi s a tföbbi] egyesülése egy zalaiban - igen.

Többet nem bírok írni. Isten áldja Önt. Tartson meg számomra nemes keblében egy kis hajlandóságot, mit én igen-igen nagyra becsülök

tisztelő polgártársa Kossuth Lajos

Saját kezű eredeti tisztázat. MOL H 103. 19. d. Közli: Molnár András 2002. 31-33. p.

11/94.

Pest, 1845. január 4.

Szalay László243 levele Csány Lászlóhoz

Pest, jan[uár] 4-én 1845.

Tekintetes Táblabíró Úr!

Mindenekelőtt szíves köszönetét mondok eddigi közremunkálásáért, s a Hírlapot244 ezentúl is becses jóvoltiba és pártfogásába ajánlom.

A közlemények csonkán megjelenését245 senki sem fájlalhatja inkább, mint ennmagam. Pesten köztudomású dolog, hogy a Hírlap, mint egyetlenegy haladási lapunk, sokkal szigorúabb censor garázdálkodására van bízva, mint bármely más lap, s hogy nekünk példának okáért ma azon cikkelyt kitörlik, mely hónap más lapban per extensum246 megjelenik. Talán eljövend az az idő is, midőn ezt a documen- tumok kíséretében a közönség elejébe hozom. Tekintetes uraságod közleménye247 a zalai ellenzék consolidarításáról248 még sokkal inkább megcsonkítva fogott volna megjelenni, ha akkor, mert lehetetlen volt Budára átküldeni a censurázandó íveket, hol Karácson249 úr lakik, azon számot Havas250 úr nem cenzúrázza, ki jó242 Ne darabolják fel.

243 Szalay László (1813-1864), jogtudós, publicista, történész, a centralista csoport tagja, 1844-től a Pesti Hírlap szerkesztője.

244 A Pesti Hírlapot, melynek szerkesztését a centralisták vették át Kossuthtól.

245 A Pesti Hírlapban megjelent zalai közgyűlési tudósítások cenzor általi megnyirbálását.

246 Teljes terjedelemben.

247 Szabó János 1844. december 2-ai zalai tudósítása, amit Csány juttatott el a laphoz. Vö. Pesti Hírlap 1844. december 12. (412. sz.) 845. p.

248 Megerősítéséről, megerősödéséről.

249 Karácsonyi Mihály (1800-1869), jogi doktor, a Központi Könyvvizsgáló Főhivatal ülnöke (cenzora).

250 Havas József (1796-1878), jogi doktor, a helytartótanács tanácsosa, cenzor.

293