Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1844-1848
sára lehet s lenni fog okvetlenül - a socialis196 téren magában nem cél, hanem eszköz arra, hogy gyáriparunk támadjon, mert arra, hogy nálunk a mi viszonyaink között támadhasson, hogy valaki reá csak gondoljon is, enunciálni197 kellett egy roppant nemzeti manifestatióban198 a honi gyártmány kelendőségének biztosítását - ezen számvetés alaposságát minden nap erősben igazolja; azok vagyunk ma is, mik tegnap valánk, georaphiai, populationalis, financiális199 viszonyaink egy hajszálnyival sem változtak, s miért nem jutott még pár hónap előtt egy külföldi gyámoknak is eszébe hazánkba telepedni, bármennyire édesgetők? S miért jő most francia, belga, würtenbergai, szász, swezi,200 cseh, morva, osztrák egymás után, adván szobám kilincsét egymásnak kezébe, s várva órákig, míg velem szólhatni a sor reákerül? És kérdez adatokat, és tesz ajánlatokat, és kíván útmutatást a bámulatig? Miért? Mert enunciáltuk a magyar mű kelendőségének biztosítását, s kivetők vele a maszlagot,201 mely a gyárnokot legjobban vonza. De tevők azt minden kitelhető engedékenységgel, nem kívántunk többet, mint elsőbbséget a magyar műnek, csak azt, hogy ne vegyünk külföldit, amiből lakvidékünkön magyar kapható. De ha a felébresztett hazai szellem továbbmegy rokonszenvében, ha a zalai hölgyek - kik szabály betűje szerint mehettek volna külföldi muszlin de lain- ben202 táncvígalomba, mert az akkoron magyar még nem volt - a szabály lelkét vevék, és öltözének Ramasetter kék kartonéba;203 ki nem áldaná őket eme magyarázatért? így magyarázzák Kegyetek például a vasat is, ha ki styriai204 kapát vészén, nem töri meg szavát, mert a gazdasági szerszám ki van véve, de ha ki nem vészén, s megelégeli a pohorellait,205 az nem a betűt, hanem a célt, a szellemet tartá szem előtt, és jót cselekedett. Nyereség, ha ki nem vétkezik; de aki erényt cselekvék, többet tőn, mint csak azt, hogy nem vétkezett. És bizonnyal nem veend külföldi szeget, ha magyart kap - mi pedig gonddal leszünk, hogy egy év múlva kísértetbe se jöjjön külföldit venni, mert szintoly magyart kapand. Ennyit a kötelezés magyarázatáról. Mi már benne vagyunk a második stádiumba,206 melynek okvetlenül kelle következni. A Védegylet passiv207 nyilatkozata megtevő az első lépést, és jelentkezőnek az ajánlatok, de sok volt, ki némi segélyt 196 Társadalmi. 197 Kihirdetni, kinyilvánítani. 198 Kinyilatkoztatásban. i" Földrajzi, népességi, pénzügyi. 200 Svájci. 201 Hallucinogén gyógynövény. 202 Finom, vékony kelmében. 203 A Ramasetter Vince sümegi műhelyében gyártott kékfestő kartonruhába. 204 Stájerországi. 205 A Gömör megyei szlovák falu, Pohorella vashámorában gyártott vasat. 206 Szakaszban, fokozatban. 207 Tétlen. 289
