Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)

II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843

vánták. Most készül az izenet, s vele a felírás. Tegnapi kerületi ülésbe a szabad királyi városoknak országgyűléseni szavazatjok mennyisége is elhatároztatott. Nagy többséggel 16 szavazat adatott nekik; én is erre szavaztam. Az egy Bereg megye volt, mely csak 4 szavat akara adni, oly fentartással, hogy a szabad királyi városok bizonyítsák előbb bé ezen 4 szavazat mellett a nemzetiséghez769 való simulásokat, s majd azután országgyűlésről országgyűlésre, ha megérdemlik, többet reménylhetnek.

Ma volt délutáni fél órakor országos gyűlés. A főrendek általküldötték a magyar nyelv eránti 4. válaszokat, úgy a meg nem hívott több mágnásoknak az or- szággyűlésérei meghivattatásoknak már megrendeltetése eránti tudósításokat és a büntető törvénycikk eránti észrevételeiket. Mind a három dictatura770 alá adatott, s majd azután a kerületi ülésekbe fognak tárgyaltatni.

Utasítástokat, melyet a közelébbi közgyűlekezetből küldöttettek,771 a publicum nagy figyelemmel várta; többen a királyi leirat erántit772 leiratták. A nádor773 is a főispánunkat774 magához hivatta, s tudakozódott Deáknak okai775 felől. A főispán úr vélem közlötte, s tanácsolta, hogy menjek el a nádorhoz, s mutassam meg az utasítást, de e tanácsot el nem fogadtam, a főispánunk számára azonban leírattam, s ez a nádorral közölte, ki mint a főispán úrtól értettem, azt mondotta reá: „Kár volt Deák úrnak most beleavatni magát, majd a másik országgyűlésen jobban beszélhetett volna róla." Ez mit tesz, én nem tudom, hacsak hogy a jelen országgyűlésnek bizonyosan eloszlatását nem akará érteni. Én az illyrismust776 becsületesen megviseltem.

Gyűlésiek, mint többek által értesíttettem, csaknem csúnya lett, de H[ertelen- dy] K[ároly] mégis elhallgatott az augusztus 31-i gyűlés végzései ellen kikelni. Hanem ugyan csúnya volt a november 15-i ülés is, bátor utóbb Cs[illagh] L[ajos] és T. M.777 megbékültek is. Ez barátom, aligha csak farkas kibékülés nem lesz; most már tartok a következőktől.

769 Értsd: a magyar nemzethez.

770 Köziratra.

771 Zala vármegye közgyűlésének 1843. november 6-ai határozatát a megye követének pótutasításáról közli: „Tekintetes Karok és Rendek!" Zala megye országgyűlési követutasításai és követjelentései 1825-1848. Válogatott dokumentumok. (Zalai Gyűjtemény 56.) (Sajtó alá rend. Molnár András), Zalaegerszeg, 2003. 214-217. p.

772 Az országgyűlés nyelvhasználata ügyében, a latinul felszólaló horvátországi követek védelmében kiadott királyi leirat.

^József, Habsburg főherceg (1776-1847), 1796-tól Magyarország nádora.

774 Batthyány Imre grófot.

775 A zalai pótutasítást Deák Ferenc indítványozta, illetve fogalmazta.

776 A magyarellenes horvát nacionalizmust.

777 Bizonytalan azonosítás, talán Tuboly Mihály (1797-?), 1835-től 1849-ig Zala vármegye főjegyzője.

263