Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)
Források - V. "mesterségeket jól értvén, tovább is munkájok recommendáltatik, tsak egyéb excessust ne tegyenek". Kérvények, folyamodványok, menlevelek
V.l. Árvái János és Gercse Ferenc cigánykovácsok kérelme ló tartásának engedélyezése s ügyében691 Sümeg, 1763. január 28. Forintos Gábor Te[kinte]tes Nemes Szalavármegyének Ordinarius Vicc Ispánya comissioja Bizodalmas Nagy ]o Uram! Fölséges Consilium! Nem kevés fájdalommal kintelenítünk ezen utolsó romlásunkban az Felséges Consiliumhoz., mint szegényeknek pártfogójához folyamodnunk a véget tudniillik: hogy valamit már ennekelőtte nem ugyan az Tekintetes] N[emes] Vármegyének akarattya ellen, sőtt kegyes adott tanáts adásbul alázatosan instáltunk azon, hogy lovakhat tartani nekünk kegyelmessen meg engedni méltóztatnék. Az T[ekintetes] Consilium, melly alázatos instantiánkra692 méltóztatott parantsolni, hogy az Tekintetes] N[emes] Vármegyéiül testimontalist vinnénk arrul, hogy itt a Sümeghi Városban házaink, szántó földeink, és réteink valának, mellyet nem tsak a T[ekintetes] Vármegyéiül, sőtt a váróstul is kivévén alázatossan benyújtottunk az Consiliumnak. De hogy mind eddig kegyes resolutioját693 nem vehettük, azért most ismitt térden állva meg ujittyuk könyörgésünket, méltóztassék kegyelmes tekintetbe venni szerencsétlen ügyünket ezen okokra nézve. Hogy ha tudniillik ezen kérésünket megfogja tagadni az Tekintetes] Consilium, Eő Felségének igen elégtelenek leszünk portiozni, az TJekintetes] N[emes] Vármegyének is parantsolattyára elegendőt hogy tegyünk, lehetetlenség. Utollyára pedig magunk az éhség miatt szerencsétlenül köll el vesznünk, nem is ok nélkül, mert lovaink nem lévén, földeink, hogy elégtelenek vagyunk mások által szántatni, elhagyatnak. Koldulni pedig nem szabad, és így tellyes életünk iszonyú nagy nyomorúság és az éhség közös lészen. Sőtt magunkat sem ruházhattyuk. Mivel pedig oly nagy veszedelmes habok között látszatik életünk forogni, hogy majd majd azontúl tsak nem el borittatik, azért mély alázatosággal esedezünk az Tekintetes] Consilium színe előtt, méltóztassék siralmas panaszinkat atyáskodó szivére venni, és hogy lovakat tarthassunk kegyelmessen meg engedni. Kegyességéért maradunk az felséges Consiliumnak érdemtelen szegény szolgája Árvái János, Gercse694 Ferencz és Gercse Mihály, Sümeg városában lévő uj polgárok 691 ZML IV.l/b Közgyűlési iratok 1763. január 28. Fasc 1. Instantiák szám nélkül. 692 Kérelmünkre. 693 Válaszát. 694 Valószínűleg a Görcsi vezetéknév változata. 350