Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)
Források - IV. "Vallya a tanú le tett hite után...". Cigányok a törvényszék előtt
gyár Lakra szalattam. Úgy hallottam Szala Lövőn nénnyéhez el ment és annál 4 hetekre meg holt, Ketten voltunk, senki sem volt jelen a verekedésen. 6. A jó házas személlyek örömest együtt laknak. Mi az oka, hogy férjeddel békével nem laktál és eötet megh nem böcsülted? Lehetetlen volt békességben laknyi, mert szüntelen részeges volt. Engemet nem tsak másoktul, hanem még a testvéremtül is félt- vert, kinzott, kergetett, sem kútra, sem faluba nem mentem, hogy rossz életemrül nem gondolkodott volna. Igen gonosz természetű ember volt. Az első felességét is midőn gyermek ágyban volt, a nagy kalapátsal agyon ütötte Bükben. Magátul hallottam beszéltem azon rósz férjemtül, én is, hogy kezei által meg ne hallyak kéntelen voltam magamnak védekezni. IV.11.3. Az ítélet Deliberatum est Pécsi Éva rab személy néhai férjének Horváth Ferencz uj polgárnak meg ölésérül s több rendbeli fajtalankodásokrul vádoltatván: jóllehet az alan tulajdon szabad vallásábul ki világosodna, hogy Bödébül ezen Te[kin]t[ejtes N[emes] Zala Vár[me]gyei helységhben Magyar Lakon Te [kin] t [ejtes N[emes] Zala Vár[me]gyei helységhben férjével együt el utazván s a Rimányi vendégfogadónál a vendégfogadós kérésére férje kovátsolni s ahoz szükséges szenet égetni akarván. Azon közben öszve szollalkoztak s férje a fejszével a ra- boskodónak kezét meg vágván, a raboskodó pedig férjét hajánál fogva a földre vetetvén fa égetésére készített hosszú fával felesége rája hármot ütött s avval eő Magyar Lakra el szalaván férjét ott hagyva, az pedig utóbb, mint B. alatt a hites tanú vallya, tsak bizonyittatik, Horváth Abrahám Lövői ujj polgár által, ki a raboskodó férjével közel való atyafiságot tartott, Szala Lövőn szekéren el hozatatván az emlétet verés után négy hetekre meg halálozott. Mivel azon a kérdésbeli verekedés, mint az erdőn történt, s azon a ki a környül állásokban vallást teszen senki jelen nem lévén: (A vádlott fél verésének miképpen lett el követése) tellyes világosságra hozattatna. A raboskodó pedig elitett szabad vallásában, hogy férje által halállal fenyegetett ketté vágja, félt és meg süti, felét a kutyáknak hánnya, és a fejszét fejébe vágni akarván elő terjesztett karja meg is sebesétettessen, s eképpen maga védelmére kényszeritetet álléttaná. Egyéb iránt is azon dolog már 12 esztendőkkel történvén a bűn meg is régiségeséttetett Ellenben, hogy férjének halála után is festett buja életet viseltt és abbul három magzatokat is szült szabad vállalásábul, ki világosodva: azért tekintetbe vetetvén testbéli gyöngébb álapotja és már öt holnapoktul fogva szenvedett tömlöczi sanyarusági, büntetését számiáltatván egy Ízben el szenvedő és a gyöp mester által verendő 15 vessző ütésekre Ítéltetik s a józanabb életre hathatósan meg intetvén szabadon ereszteni rendeltetik. 348 Emericus Tuboly sedis notariensis m.p.
