Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - IV. "Vallya a tanú le tett hite után...". Cigányok a törvényszék előtt

Telles életedben kitül mit loptál, s kik voltak társaid?

Soha semmit nem loptam, úgy tásam senki sem volt.

Fogva voltál e, és ha voltál miért, s mi büntetést vettél?

Egyszer testvér eöcsém desertorságáért voltam fogva itt Egerszegen honnan is büntetés nélkül el bocsájtottattam.

Részeges, káromkodó, szökött katonákat röjtögető voltál e?

Nem voltam

IV.9.3.

Nagy László esküdt összefoglaló jelentése a vádlottak vallomásairól, illetve

szembesítésükről

Sucessive die inqiulatus uberius interrogatus respondit:

Hogy az nála meg talált s el lopot portékákon kívül kész pénzbül egy tallérbul tiz garast vett kezében s magához, a többi ruházotokat s pénzt Horváth Laczi tolvai társa vitte el de menyibül állót el számlálni nem tudja. Szombathelyrül lett ide hozattatá- sakor mindazon által hallotta tőle e rab személy, hogy az el lopott pénzbül kiadót költsön tiz forintokat de kinek nem mondta meg. Németh László mindazon által szemben állétatván ezen mondását is tagadja, ugyan az pénznek is mennyiségét s el vitelét állétván hogy az ládában ruhákat is hagytak, és így többet Németh László Horváth Marinkával nem vittek, mint sem, a mellyeket tulajdon vallásokban meg ismértek, állétják. Azonban Németh László, kérdeztetvén, ha Martonfai pinczék föl törésében és ott lévő lopásokban társ volt e, meg ismérte, hogy két pinczének, mellyeket nevezni nem tud, föl törésében Burka Istokhal társ volt s véle négy kapát el lopot, melyeket Burka Istók is meg ismért. Állétván Burka Istók, hogy az pinczéket Németh László verte légyen föl feiszével, ellenben Németh László azoknak feiszével való föl verését meg ismervén de ebben Burka Istóknak is munkálódását, szembe áll- ván hogy eö is az másik pinczét kapával, mellyet az első pinczéből el loptak feszétette föl.

341