Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - II. "Conscriptio Zingarorum" - "Conscriptio Neo Colonorum". Cigányösszeírások Zala megyében a 18. században

II.4.2. Cigányösszeírás a Kapornaki kisebb járásban 1773.14.a. tábla

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Fi

Fe

Pötréte

Wolfgangus

Burka

uxoratus

14

V2

7

5

filius versatur in labore rusticano, filia vero educantur more Zingaro- rum

in domo juxta seriem

inquilinus cum apper- tinentiis

Stephanus

Burka

uxoratus

7

2

8

educatio Zin- garica est

habitat in domo extra seriem

est inquilinus habens 1 jugerum terrae prae- tum 2 curru- um foeni ferax503

Divós

Káli

Stephanus

Burka

uxoratus

9

more Zingari- co educantur

habitat in domo juxta seriem

est inquilinus habens 1 jugerum terrae

Stephanus

Burka

uxoratus

4

educatur more Zingarico

habitat in domo juxta seriem

possidens unum jugerum terrae est inquilinus

Paulus

Daragonyos

uxoratus

22

504

11

filius in sruc- tus artem fabrilem filia educatur more Zingarorum

in gasula habitat

advena

Sz[ent] Péter Úr

Franc, et Georgius Nitray uxoratus

6

educatur more Zingarico

in domo habitat juxta seriem

subinquilini

Alsó Rajk

Martinus

Neme

uxoratus

12

3

educatur more Zingarico

in domo extra seriem

est inquilinus

503 Házas zsellér, akinek 1 hód szántója és két szekér széna termő rétje is van.

504 Uxoratus, azaz nős.

198