Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - II. "Conscriptio Zingarorum" - "Conscriptio Neo Colonorum". Cigányösszeírások Zala megyében a 18. században

II.4.2. Cigány összeírás a Kapornaki kisebb járásban 1773. 3.a tábla

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Fi

Fe

Szerdahely

Stephanus

Burka

uxor

Cath.

Sárközi

6

educantur more loci incolarum

habitat in domo juxta seriem

est colonus 1/8 sessionis cum apper- tinentiis extra villanis

Georgius

Gyurko,

uxor

Christina

Káposztás

10

5

artem fabrilem exercendo vivit

habitat in gasula

sub inquilinus sine ap- pertinentiis

Kaczorlak

Joannes

Boronyay

uxor

Catharina

Horváth

8

5

7

3

2

educantur more Zingarorum

habitat in domo extra seriem

est inquilinus sine apperti- nentiis

Sz.

Balázs

Alexander

Babarci

uxor

Cath. Goda

6

mens

457

more Zingarico educantur

habitat in domo extra seriem

est colonus 1/8 sessionis

Stephanus Fercsák uxor Anna Horváth

habitat in domo juxta seriem

inquilinus sine apperti- nentiis

Sz. Balázs

Stephanus Burka uxor Cath. Sárközi

9

2

6

natu major frequentat scolas reliqae proles more loci incedunt458

habitat in serie gremialium459

est colonus 1/8 sessionis

Joannes Farkas uxor Cath. Burka

habitat in domo intra seriem

inquilinus sine apper- tinentiis

457 6 mensium — 6 hónapos.

458 A nagyobbik gyermek az iskolát látogatja, a többi gyermek a helység szokása szerint jár.

459 Felebarátainál lakik a falubeli házak sorában.

176