Németh László - Paksy Zoltán: Együttélés és kirekesztés. Zsidók Zala megye társadalmában 1919-1945 - Zalai gyűjtemény 58. (Zalaegerszeg, 2004)
Dokumentumok a zala megyei zsidóság történetéből
költözők számára az első fokú hatóságok az általános lakásügyi rendelkezések betartása mellett gondoskodnak megfelelő lakásokról. Az átköltözést azonnal meg kell kezdeni, és legkésőbb 1944. május hó 16-án estig be kell fejezni. E határidőn túl, tehát a vármegye területén zsidók kizárólag a kijelölt zárt területeken, illetve házakban lakhatnak. A zsidók által lakott zárt területekre nézve az alábbiakat rendelem el: A zárt területre nem zsidó személynek belépni tilos. A zárt területet elhagyni csak névre szóló rendőrhatósági engedéllyel lehet. Az engedélyt községekben a főszolgabíró, Zalaegerszeg városban pedig az államrendőrség kapitánysága adja meg. Engedélyt csak megokolt esetben, feltétlenül szükséges ipari, vagy üzleti tevékenység, hivatalokban való megjelenés, vagy más hasonló eljárás céljára szabad kiállítani. Az engedély esetről-esetre, vagy állandó jelleggel, visszavonásig állítható ki. Esti 9 órától reggeli 7 óráig a zárt területet elhagyni egyáltalán nem szabad. E tilalom alól csak múlhatatlanul szükséges gyógyszerek beszerzése céljából lehet kivételt tenni. A zárt terület engedély nélküli elhagyása a rendőri felügyelet szabályainak megszegéseként minősül, s ennek megfelelő kihágási úton büntetendő, ezenkívül azonnal internálást is maga után vonhat. A zárt terület lakóinak a vallás szabad gyakorlását lehetővé kell tenni. E célból a zsidó vallásúak felügyelet mellett zárt tömegben vonulhatnak át a zsinagógába, más vallásúaknak pedig saját templomuk látogatására megfelelő időben engedélyt kell adni. Minden zárt területen belül azonnal szülőotthont, aggok menhelyét, kórházat és járványkórházat kell felállítani, a szükségnek megfelelő módon. A zárt terület minden belső ügyét zsidó tanács intézi, melynek élén a zsidóvezető áll. A hatóságokkal való érintkezés kizárólag a zsidóvezető útján történik. A zárt területekre vonatkozó egyéb, nem érintett részletes szabályokat az alsó fokú hatóságok maguk állapítják meg. Az átköltözés végrehajtásánál az alábbiakat kell szem előtt tartani: Az átköltöző zsidók általában személyenként 50 kg súlyú poggyászt vihetnek magukkal. Ezen a súlyon felül csak a fekvőhelyek létesítéséhez, valamint a pogy- gyász elhelyezéséhez feltétlenül szükséges, lehetőleg kisméretű bútordarabok, az ipar űzéséhez szükséges felszerelés, valamint az orvosi műszerek és egyéb felszerelés vihetők el. Elvihető továbbá a zárt területek alakítására kijelölt helységekben az összes tűzifa készlet, vidékről beköltözők azonban tűzifát nem vihetnek magukkal. Elszállítható végül a háztartások zsírkészlete is, ennek mennyiségét azonban pontosan számba kell venni és a zárt terület illetékes közélelmezési hatóságával közölni kell. Utóbbi hatóság megállapítja, hogy zárt területen a lakók teljes létszámát alapul véve az összes beszállított zsírmennyiség mennyi időre 394
