„Tekintetes karok és rendek!” Zala megye országgyűlési követutasításai és követjelentései 1825-1848 - Zalai gyűjtemény 56. (Zalaegerszeg, 2003)
Zala megye országgyűlési követutasításai és követjelentései 1825-1848
Ezen kölcsönös tisztelkedések után felolvastatott a karok és rendek táblájánál Őfelségének elfogadására kitűzött rend, melyet.//. alatt alázatosan idemellékelünk,452 s ennek következésében országos küldöttség neveztetett ki Őfelségének, koronás királyunknak üdvözlésére, s minthogy personalis Öméltósága szóval jelentette, hogy felséges asszonyunk, császárné és királyné is meg fog bennünket kegyelmes jelenlétével örvendeztetni, ugyanazon küldöttségre bízatott felséges asszonyunkat az egybegyűlt karok és rendek nevében megüdvözleni. Ekkor indítvány tétetett azeránt, hogy az országos küldöttség és a főméltóságú hercegprímás, kik Ö császári királyi felségeket az országosan egybegyűlt magyar nemzet nevében fogják hódoló tisztelettel üd- vözleni, ezen üdvezlő beszédeiket nemzeti nyelven mondják, mely indítvány a karok és rendek által közakarattal elfogadtatván, a nagyméltóságú főrendi tábla egy küldöttség által felszólíttatott, hogy ezen nemzeti közóhajtáshoz járuljon, Ö királyi főher- cegsége országunk nádora pedig illő tisztelettel megkéretett, hogy a nemzetnek ezen közóhajtását Őfelségének koronás királyunknak előterjeszteni méltóztassék, mit Ö királyi főhercegsége azonnal teljes készséggel el is vállalt. Másnapon az ország rendjei elegyes ülésben öszveülvén, Ö királyi főhercegsége az ország nádora jelentette, hogy a nemzetnek közóhajtását tegnapi napon történt megbízatása szerint Őfelségéknek előterjesztette, s azt Őfelsége szokott atyai kegyességgel el is fogadta, mely jelentést a karok és rendek hangos örömkiáltásokkal vettek. Rövid idő múlva megérkezett azon küldöttség, mely főméltóságú egri érsek szónoklata alatt Őfelségéket a nemzet nevében honi nyelven pótoló tisztelettel üdvözlött[e], s bémutatta elmondott üdvezlő beszédeit és mind felséges urunknak, mind pedig felséges asszonyunknak kegyelmes válaszait, melyeket mi 3 ,/.453 és 4 ,/.454 alatt ezennel alázatosan idemellékelünk. Ezután általmentek az országos karok és rendek a prímási palotába, s ott a fenséges trónus előtt öszvesereglettek, s megjelenvén közöttök hangos örömkiáltások között Őfelsége koronás fejedelmünk, miután főcancellár őexcellentiája ezen 5 ./. alatt idemellékelt455 beszédet tartotta, főméltóságú prímás Őhercegsége pedig Őfelségét az országos rendek nevében hódoló tisztelettel honi nyelven megüdvözlötte, Őfelsége koronás királyunk a kegyelmes királyi előadásokat általadta. Jelen volt ugyanekkor a karzaton felséges asszonyunk is, s általános és többször ismételt örömkiáltások között fogadtatott. Örömmel jelentjük mi ezeket a Tekintetes Karoknak és Rendeknek, mert századok óta ez az első eset, melyben nemzetünk koronás fejedelmét honi nyelven tisztelte meg. 452 Directorium pro inchoatione Diaetae, Anno 1839. Posonii celebrandae. (Ogy. nyomt. No. 1.) 453 Pyrker László egri érsek üdvözlő beszéde, és erre az uralkodó válasza. (Ogy. nyomt. No. 6-7.) 454 Pyrker érsek üdvözlő beszéde a királynéhoz, és a királyné válasza. (Ogy. nyomt. No. 8-9.) 455Mailáth Antal udvari kancellár beszéde a királyi előterjesztések átadásakor. (Ogy. nyomt. No. 16.) 150