Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)

A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849

ban lakozó Nátrán nevű zsidót, akinek nincsen egyéb keresete, csak egy kis mészár- székecskéje, aztot a szegényt 12 forintrul magadhoz hasonló 18 forint taxára fölhúztad. Hol van a te ennyi, amannyi mázsa gyapjad, mellyel az idén kereskedtél, sőt még most is nálod számosán lehetne találni, hol van a pálinkás házod, ez már [...] kálli szomszédodat 6 forinttal följebb, magadat pedig ily számos haszonvétel mellett 2 forinttal alább szállítottad.

Következésképpen csak kisül, hogy illyes szegényekre, mind ezen káli Nátrán zsidó azon terheket, melyeket a gazdagokrul levettek, reájok terelték.

Tekintetes nemes vármegye könnyen elhiheti, hogy egynéhány árkus papirossat lehetne ezen helytelenségekrül bétölteni, de alázatos respectussal [...]: ámbár több száznál velünk együtt ezen helytelen repartitioért a tekintetes nemes vármegyénél ins- tálni akartak, de hogy többrül-többre aggságot, galibát, időhátrálást az tekintetes nemes vármegyének okozni nem akarunk. Ezen mostani ejectált egynéhány forinttal, noha sokaknak nem kevés projudiciuma vagyon, és megtetszenék, de elhallgatjuk és békességes tűréssel a reánk kitett summát meg is adjuk, de csak máskor ily dísztelen zenebonás és lélekisméretlen ejectatio elmaradjon.

Hasonlóképpen essedezik gelsei Samson Isaac, volt perceptor, méltóztassék kegyes és irgalmas könyörületességgel az tekintetes nemes vármegyének hozzája lenni, tudniillik midőn szántói és söjtöri zsidók által gyülekezetbe Szalaegerszegre hivatott volna, kényszerítették, hogy ezen esztendőre csinálná és adná be számadását, menynyit az substitutus perceptoroktul vett volna bé az 1781. esztendőbéli ejectatiobul ő azontúl irtásban béadta és jobb regulatiojokra nézve perceptorális könyvét, cédulákat elejbek tette, ők azonnal 20 és 30 szemellek föllármáskodtak, valamint a részegek, egyik a másikánál jobban kiáltott, mely közben kérte, hogy haszontalanul lármáznának, ehhez a dologhoz öt hat jó számvetéstudó ember kívántatik, nem lárma. De haszontalan egyik a másikát érteni nem akarta, se könyvét, se céduláit vissza nem adták, mai nap is oda vannak. Ebbül is kitetszik az ostoba és szántszándékkal rosszat kívánó irigy elméjek. Annak okáért könyörög az tekintetes nemes vármegyének, méltóztassék ezen számadásához kegyessen ő [...], hogy két-három értelmes embereket és három dissenterassatus rabbinusokat deputállanak ezen számadáshoz, mindazoknak költségére, kik vesztessek lenni fognak, ha a számadó lészen is, fejhajtó kíván lenni. Csak az igazság jöjjön világosságra. Ellenben amely esztendőkre perceptorális számadásinál absolutioi vannak, azokat irigy rebellis emberek közé bocsájtani nem akarja, hanem igenis a superrevisorium elei minden submissioval.

Melyhez képest nagy alázatossan földig leborulva essedezünk és könyörgünk, méltóztassék tekintetbe venni, noha sértettek vagyunk, de nem azért instálunk mintha hivatalunkat bánnánk, sőt köszönjük, hogy tőle megválhattunk, hanem hogy az szegény adózó kösség között a proportionális és igazságos repartitio meglehessen, szükséges volna az előbbeni mód és kegyelmes intumatum mellett maradni és superrevi- denseket ahhoz rendelni vagy pedig, ha az tekintetes nemes vármegyének úgy tetszeni

48