Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)
Glossarium
publicatio - kihirdetés, hirdetmény, kiadott mű publicus — közönséges, nyilvános, közhatósági punctum - pont quantum — mennyiség quietantia — nyugta, menedéklevél quostus circumforaneus - ? piacfelügyelő quota — hányad, jutalék rabinus — rabbi ratihabeál — helybenhagy recipiál — befogad recognoscálom — megvizsgálom, elismerem recomendál — ajánl referál — előad, előterjeszt reflexió — észrevétel, emlékeztetés regulamentális — szabályos regulatio — rendezés, szabályozás, korlátozás relaxatio — elengedés, enyhítés relaxál — csökkent, elenged relegál — kötelez, utasít, elhalaszt, kitilt religio — vallás, felekezet, szerzetesrend repartiált summa — kivetett, felosztott adóösszeg repartitio — felosztás, adókivetés representál — képvisel resideál — tartózkodik, lakik resolutio — végzés, válasz, parancs respective — valamit tekintve, valamit illetőleg respective taxátio — a díjazást tekintve respectus — tekintet, tisztelet, kímélet restantianális extractus(át tartozik beadni) - hiányzó kivonatot revocál — visszahív sakterol (saktol) — (jószágot) leölt, levág satisfactio - kielégítés, elégtétel seducál — csábít, bujtogat statio — állomás status — állapot, állam, rend statutum — rendelet, végzés sublevál — felsegít, feloldoz submissio — ítélet alá bocsátás subscribál — aláír, előfizet subscriptio — aláírás, előfizetés, egyetértés 255
