Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)
Glossarium
descriptio — leírás, tervezet detegál — felemleget determinált — rendelt determinatio — határozat, végzés, rendelet dies — nap diéta — 1.) országgyűlés, 2.) napidíj difficultál — ellenez, kifogásol dissenterassatus rabbinusok — egyet nem értő, ellentétes véleményen lévő rabbik districtus — kerület, vidék, járás edoceál — kitanít, kiművel educillum — kocsma, csapszék effectus — cselekedet, hatás ejectál — kivet (adó) elaborál - kimunkál erogatio — kiadás, költség, adókivetés exactio — behajtás, zsarolás examinál — kérdez, vallat, vizsgál Excellestrimi Illustrissimi ac Reverendissimi Spectabilis - Tekintetes Nagyméltóságú Főtisztelendő excontentál — kielégít executio — végrehajtás, elégtétel, kivégzés executor — végrehajtó exemplar — példány exequalandó zsidó — végrehajtást elszenvedő zsidó exmissio — bizottság, megbízás, követség expositio — előterjesztés, előadás extenál — kiterjeszt extractus — kivonat, tartalom extradál — kiad (okmányt), hitelesít extraneus — kívülálló, idegen, másutt lakó extraserialisták — soronkívüliek lsd. (tört.fog.gyűjt.!) fél — A fél kifejezés azt jelenti, hogy a felvető (lánc) fonal egy renddel olcsóbb kiadású, mint a vetülék. Pl: nem selyem, hanem len, vagy pamut, filialista — leányegyházhoz tartozó flanell (florell) — nyersanyaga: gyapjú, fonala: fésűs —* kártolt, vászonkötésű bolyhozott, gyengén kallott. Magyarországon a XVIII. század második felétől ismerik (később bolyhozott pamut), florenus — forint for, fuar, fuarozás, fuvar - lsd. hosszú fuvar forspont — előfogat 251
